Sie suchten nach: 1 ghz cpu and 1 gb ram (2 gb if 64 bit) (Englisch - Französisch)

2.) - at least 2 gb ram, and 64-bit processor that supports a second level address translation (slate).
2.) - au moins 2 gb de ram, et 64-bit processeur qui prend en charge une deuxième adresse niveau de la traduction (slate).

that is, mr. intel, did you notice that if you have a 1 ghz cpu and a 100 mhz bus (or even 133 mhz), the small side of the funnel becomes even smaller?
c'est à dire, mr. intel, avez-vous remarqué que si vous avez un cpu à 1 ghz et un bus à 100 mhz (ou même 133 mhz), le petit côté de l'entonnoir devient encore plus petit?

under these conditions, the possibility of providing a great number (p) of regularly spaced rhythms, for example 1000 rhythms lying between 1 khz and 1 ghz, will render it possible to establish the second relationship between data rate and rhythm as desired, irrespective of the number (below 256) and the values of the data rates to be processed (for example lying between 1 kb/s and 1 gb/s).
dans ces conditions, la possibilité de fournir un grand nombre (p) de rythmes régulièrement espacés, par exemple 1000 rythmes compris entre 1 khz et 1 ghz permettra d'établir la deuxième correspondance débit-rythme recherchée, quels que soient le nombre (inférieur à 256) et les valeurs de débits à traiter (par exemple comprises entre 1 kb/s et 1 gb/s).