Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a book of joy.
un livre pour le bonheur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a book of life?
les reliefs de la vie!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a book of puzzles
un recueil de casse-tête
Letzte Aktualisierung: 2020-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a book of 104 pages
• un livre de 160 pages, dans le format 13 x 20,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a book of cees nooteboom.
un livre de cees nooteboom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
following the morning (book of poems)
le matin et après (recueil de poèmes)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a book of discount vouchers
le carnet de bons de remise
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is a book of many uses.
ce livre peut servir à plusieurs usages.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a book of poetry is turned
un volume de poésie gît retourné
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is not a book of analysis.
compte tenu du style de ce livre et de la quantité de matériel couvert, ces techniques se révèlent généralement très efficaces.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the revelation: a book of judgment
l’apocalypse, un livre de jugement
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a book of the birds of polynesia
livre sur les oiseaux de polynésie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we therefore need a book of rules.
il nous faut une constitution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
but ultimately, this is a book of hope.
mais, en fin de compte, c’est un livre d’espoir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i brought with me a book of calendars.
j'ai apporté avec moi un livre de calendriers.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seven more collections of poems followed:
sept autres recueils de poèmes suivront :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a book of revelation of destinies of humanity.
livre de révélation des destinées de l'humanité.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a book of proposals for each chosen circle;
un cahier de propositions pour chaque cercleretenu;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wanderungen (1902), a volume of poems, was his first book.
son premier ouvrage, wanderungen (1902), est un recueil de poésie.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his latest book of poems, half a world away, was published in 2007.
son dernier recueil de poésie, half a world away, a été publié en 2007.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: