Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
•peripheral neurological examination (knee and achilles tendon reflexes and the sensitivity in leg and foot);
• examen neurologique périphérique (réflexes du genou et du tendon d’achille et sensibilité dans la jambe et le pied);
• reflexes (achilles' tendon, patellar, plantar) meningeal irritation test for meningeal irritation if indicated:
• réflexes (réflexe achilléen, rotulien, plantaire) irritation méningée recherchez une irritation méningée, s'il y a lieu :
legs – – – – – – – – straight-leg raising bowstring test quadriceps test heel-to-toe walk heel–shin test romberg test blunt and sharp pin prick reflexes (achilles’ tendon, patellar, plantar)
antÉcÉdents personnels et sociaux (systÈme nerveux central) – alcoolisme – abus de médicaments – exposition professionnelle à des neurotoxines