Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
striving forward
poursuivre les efforts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
striving for comparability
recherche de la comparabilité
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
striving to understand,
essayant de comprendre,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
labouring, striving hard.
préoccupés, harassés.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stop striving for perfection
cessez de viser la perfection
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
striving for management excellence
citoyenneté active et participation communautaire promouvoir la compréhension des droits et responsabilités qui se rattachent à la citoyenneté partagée et favoriser les occasions de participer à la vie en societé au canada
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then he turned back striving.
ensuite, il tourna le dos, s'en alla précipitamment,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pleased with their striving --
contents de leurs efforts,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
always striving to do better
faire toujours mieux
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. striving for global security
b. lutter en faveur de la sécurité mondiale
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then he turned his back, striving.
ensuite, il tourna le dos, s'en alla précipitamment,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
with their striving well-pleased,
contents de leurs efforts,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2.43 striving for consistent decisions.
2.43 recherche d'uniformité dans les décisions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we're always striving for freedom.
nous sommes toujours en quête de liberté.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"striving together." phil. 1:27.
» (2 corinthiens 6 :1).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le glem a activement participé à sa rédaction.
le glem a activement participé à sa rédaction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maintenant, très peu de gens défendent activement cette opinion.
maintenant, très peu de gens défendent activement cette opinion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est actuellement activement à la recherche d'autres opportunites de carrière.
il est actuellement activement à la recherche d'autres opportunités de carrière.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle participera activement à la réalisation de la mission et à la vie associative du centre.
elle participera activement à la réalisation de la mission et à la vie associative du centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• comment s'impliquer activement dans les processus de décision en cours?
• how to be actively involved in the ongoing decision-making processes?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: