Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in desert
dans le désert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in desert lands
dans des terres désertes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
refugees stranded in desert
des réfugiés échoués dans le désert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
women walk in desert village
des femmes marchent dans un village du dÉsert
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
breakfast in the yurt in desert.
petit déjeuner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the role of ecology in desert development.
offset en anglais 2 pages
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
new tank crews take up position in desert
de nouvelles équipes de char prennent position dans le déser
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• reviews all blueprints and identifies information gaps
• examiner tous les plans directeurs et déterminer les lacunes dans les renseignements existants;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
performance and reliability in desert heat or artic cold
performances et fiabilité dans les environnements les plus extrêmes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the future of biopesticides in desert locust management.
l'avenir des biopesticides dans la lutte contre le criquet pèlerin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
woman in desert near sharm el sheik, egypt.
femme dans le désert près de sharm el sheik, egypte.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• canadians battle 5 000 american soldiers in desert heat
• des soldats démontrent leurs habiletés au tattoo de la nouvelle-Écosse
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the relation of oxygen consumption to temperature in desert rodents.
environments of kangaroo rats (dipodomys) and effects of environmental change on populations in southern nevada, journal of mammalogy 57:67-93.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
process for producing solar battery from waste salt and sand in desert
procÉdÉ de fabrication d'une batterie solaire À partir de sel rÉsiduel et de sable du dÉsert
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for review of blueprints in support of establishment registration (ref.:
vérification pour le compte de l'occo); 5. pour l'examen de devis présentés à l'appui d'une demande d'agrément d'un établissement (réf.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apprentices in construction trades learn how to read blueprints in technical training.
les apprentis des métiers de construction apprennent comment lire des dessins (des bleus) en formation technique.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the invention is used for any energy requirement, especially in desert regions.
l'invention s'applique à tout besoin en énergie notamment dans les régions désertiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
delayed germination and dispersal in desert annuals: escape in space and time.
delayed germination and dispersal in desert annuals: escape in space and time, oecologia 26:272-282.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ephedra refers to several related species of herbs that commonly grow in desert areas.
le nom éphédra se rapporte à plusieurs espèces apparentées d'herbes qui poussent communément dans les zones désertiques.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ephedra refers to several related species of herbs which commonly grow in desert areas.
le nom éphédra désigne plusieurs espèces apparentées d'herbes qui poussent dans les zones désertiques.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: