Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
all dtcs
tous codes défaut
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
all dtcs x
tous codes défaut
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the admission process is similar at all dtcs.
le processus d'admission est similaire pour tous les ttt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only "all dtcs " may be (simultaneously) erased.
il doit seulement être possible d'effacer > (simultanément).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
all dtcs offered hiv testing to their tb patients and provided cotrimoxazole prophylaxis.
tous les cdt proposaient un dépistage du vih à leurs patients tuberculeux et appliquaient de la prophylaxie par le cotrimoxazole.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not all dtcs consider strengthening community networks to be an intended outcome for their program.
tous les ttt n'envisagent pas le fait de renforcer les réseaux communautaires comme un résultat escompté pour leur programme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
read stored diagnostic trouble codes (dtcs), clear the check engine light, and test emissions related systems.
lire stockée diagnostic trouble codes (dtc), claire à la lumière de moteur de vérification et les émissions des systèmes de test.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prior to starting a test, all dtc shall have been erased.
avant le début d’un essai, tous les codes dtc doivent avoir été effacés.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr placanica, mr palazzese and mr sorricchio are all dtc operators linked to stanley.
mm. placanica, palazzese et sorricchio sont tous les trois des gérants de ctd liés à stanley.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however not all dtc`s follow the language of the mtc to facilitate this interpretation.
toutefois, toutes les conventions en matière de double imposition ne suivent pas la terminologie du modèle de convention fiscale permettant cette interprétation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.3.3. prior to starting a test, all dtc shall have been erased.
3.3.3 avant le début d'un essai, tous les codes dtc doivent avoir été effacés.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
however, all dtc claimants may be able to receive partial compensation for these costs by claiming them as an allowable medical expense upon filing their tax returns.
cependant, tous les demandeurs du ciph pourront recevoir une indemnisation partielle de ces frais en les déduisant à titre de frais médicaux au moment de produire leur déclaration de revenus.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prior to starting a test, all dtc shall have been erased. a.1.3.3.4.
a.1.3.3.3 avant le lancement d'un essai, tous les codes défaut doivent être effacés.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
technically speaking, virtually all dtc-eligible children transfer the credit to their parents or another family member, but these claims do not count as transfers in this discussion.
en théorie, pratiquement tous les enfants admissibles au ciph transfèrent le crédit à leurs parents ou à un autre membre de leur famille, mais ces demandes ne comptent pas comme des transferts aux fins de la présente analyse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: