Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we chose to
nous décidâmes de
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we chose rats.
nous avons choisi les rats.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we chose you …
nous vous avons sélectionné...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we chose temis
ils ont choisi temis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we chose limoncello.
nous avons choisi limoncello.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's what we chose.
nous avons choisi cette dernière option.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we chose the constitutional path.
nous avons choisi la voie constitutionnelle.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
that's why we chose it.
c'est pour ça que nous l'avons choisi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why we chose the debit card
pourquoi avons-nous choisi la carte de débit?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we chose the culture medium.
nous avons choisi le milieu de culture.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7. we chose netbet poker.
7. nous avons choisi netbet poker.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we chose them knowingly over all other people.
a bon escient nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
therefore we chose rebellion instead.
donc nous choisissons la rébellion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we chose the following six communities:
nous avons choisi les six collectivités suivantes :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we chose them, purposely, above (all) creatures.
a bon escient nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
and we chose them aforetime above the nations, knowingly,
a bon escient nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
therefore, we chose the lowest bidder.
la réponse, c'est qu'on a pris le plus bas soumissionnaire.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we chose them, out of a knowledge, above all beings,
a bon escient nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
then, the assistants introduced the workshops and we chose our sport.
après ça, nous avons suivi notre premier cours. on a fait des exercices et il y a eu un exercice d'alerte incendie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no other choice exists, and we chose for us and our children.
nous choisissons pour nous et nos enfants
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: