Sie suchten nach: and you can see my heart beating (Englisch - Französisch)

you can warm my heart
peut-être un jour tu peut me fait chaud au coeur

i felt my heart beating rapidly.
je sentais mon coeur battre rapidement.

you could see my over-sized heart beating inside of it.
on pouvait voir mon coeur surdimensionné qui battait à l'intérieur.

and you sicken and wound my heart.
et mon cœur blessé se désintègre.

i felt my hands shaking and my heart beating fast.
je sentais mes mains trembler et mon coeur s'emballer.

and you can see how they count.
et on peut voir de quelle manière ils comptent.

and you can see the different components.
vous voyez les différentes pièces.

and you can see, our eyes were glistening.
vous pouvez le voir, nos yeux étaient scintillants.

and you can see the education box there.
vous pouvez voir la case enseignement ici.

a fact, and you can see it for yourselves.
un fait que vous pouvez voir par vous-mêmes.

9. ...and you can see the first image...
9. ...avec une image vide pas de panique !

and you can see, it's lumpy bumpy.
c'est très bosselé.

and you can see here there are three columns.
vous pouvez voir ici qu'il y a trois colonnes.

as you can see, my interests are varied indeed.
comme vous pouvez le constater, mes champs d'intérêts sont très variés.

and you can see an image produced by this consortium.
et vous voyez une image produite par ce consortium.

and you can see how much stronger our employment numbers are.
et vous pouvez voir à quel point les chiffres de l’emploi sont plus élevés chez nous.

and you can see first-hand the effects of colonization.
on peut voir directement les effets de la colonisation.

click and you can see 2 options - properties and styles.
cliquez sur pour visualiser les 2 options : propriétés et styles.

as you can see, my georgian is far worse than your spanish.
comme vous pouvez voir, mon géorgien est bien pire que votre espagnol.

and you can see there they're shopping with their helmets.
et vous pouvez voir ici, qu'ils font les courses avec leur casque.