Sie suchten nach: anti leak system (Englisch - Französisch)

oil leak system for mechanical shaft seals
systeme de fuite d'huile pour des joints d'etancheite

anti-leak seal for motor pump
dispositif d'étanchéité sans fuite pour pompe motorisée

no leak system for irrigation wheel-drive gearbox
systeme antifuite pour une boite d'engrenage d'entrainement de roues d'un systeme d'irrigation

a leak system will be provided on the natural gas pipeline.
le pipeline de gaz naturel sera muni d’un système contre les fuites.

anti-leak device for a container.
dispositif anti-fluage pour récipient.

anti-leak projectile barrier and method
barriere anti-fuites contre les projectiles

progressive thickness anti-leak barrier coating
revetement barriere anti-fuite a epaisseur progressive

devices with anti-leak features for delivering volatile materials
dispositifs pourvus de caractÉristiques anti-fuite pour la distribution de matÉriaux volatils

anti-leak meat pack, food packaging tray therefore, and associated methods
emballage antifuite pour viande, plateau de conditionnement pour aliment s'y rapportant, et procÉdÉs annexes

which is in contact with the skin and partially covered on both sides by lateral anti-leak barriers
en contact avec la peau partiellement recouverte de chaque côté par des barrières anti-fuite latérales

material-selectable, self-healing, anti-leak method for coating liquid container
procede visant a revetir un recipient de liquide d'une protection anti-fuite, autoregenerante et de matiere variable

provided thereon according to the invention, the lateral anti-leak barriers extend such as to overshoot the impermeable layer
, au niveau de laquelle les barrières antifuite latérales se prolongent dépassant la couche imperméable

the main axis is passed through the anti-leak pipe, and its head has a mill rotor matched with a mill stator on the main body
l'axe principal traverse le tuyau et sa tête présente un rotor de mouture correspondant à un stator de mouture placé sur le corps principal

the main axis is passed through the anti-leak pipe, and its head has a mill rotor matched with a mill stator on the main body.
l'axe principal traverse le tuyau et sa tête présente un rotor de mouture correspondant à un stator de mouture placé sur le corps principal.

we do not recommend to put the cups in a microwave as the spout could be seriously damaged and therefore loose its functions (anti-leak spout).
réponse nous ne recommandons pas de mettre la tasse dans un micro-ondes. en effet,le bec pourrait être sérieusement endommagé et perdre ses fonctions (anti-fuite).

an anti-leak pipe is further provided on the axle hole of inner chamber of a main body and integrated with it, wherein said anti-leak pipe is a little higher than a discharge port.
un tuyau anti-fuite est placé sur l'orifice axial d'une chambre interne d'un corps principal un peu au-dessus d'un orifice de décharge.

a method for applying to an outside surface of a liquid container an anti-leak, self-healing, layered barrier structure intended to inhibit liquid leakage from that container due to an impacting and piercing projectile
un procédé qui consiste à appliquer une structure barrière en couches autorégénérante et antifuite sur une surface extérieure d'un conteneur de liquide et qui est destinée à empêcher la fuite de liquide dudit conteneur suite à un impact et à une perforation de projectile

anti-leak two-port and three-port poppet valves for a regenerative thermal oxidizer in which a gas such as contaminated air is first passed through a hot heat-exchange bed and into a communicating high temperature oxidation (combustion) chamber or zone, and then through a relatively cool second heat exchange bed
un clapet anti-fuite à deux et à trois orifices conçu pour un régénérateur de gaz à oxydation thermique. dans ce régénérateur, on prend un gaz tel que de l'air contaminé et on le fait d'abord passer à travers un lit d'échange thermique et dans une chambre ou une zone communicante d'oxydation (combustion haute température), puis à travers un second lit d'échange thermique relativement froid