Sie suchten nach: any unexpected visitors lately (Englisch - Französisch)

describe any unexpected outcomes.
décrivez tout résultat inattendu décrit dans le dossier en indiquant les sources.

were there any unexpected costs?
y a-t-il eu des coûts imprévus?

have there been any unexpected outcomes?
y a-t-il eu des résultats inattendus?

• have there been any unexpected outcomes?
• y a-t-il eu des résultats non prévus?

have the programs had any unexpected impacts?
les programmes ont-ils eu des répercussions inattendues?

29a. describe any unexpected outcomes. cite sources.
29a. décrivez tout résultat inattendu décrit dans le dossier en indiquant les sources.

this is the best way to avoid any unexpected surprises.
c'est la meilleure façon d'éviter les mauvaises surprises.

• have there been any unexpected consequences or results?
• y a-t-il eu plusieurs conséquences inattendues ou des résultats imprévus?

did you have any unexpected experiences and applications from users?
avez-vous eu des retours d'expérience inattendus de la part des utilisateurs ?

please describe any unexpected legacies resulting from this event.
veuillez décrire tout legs imprévu ayant découlé de la manifestation.

details of any unexpected physiological changes should also be provided.
toute altération physiologique imprévue doit également faire l'objet d'une description détaillée.

subacute toxicity studies did not reveal any unexpected adverse events.
les études de toxicité subaiguë n'ont révélé aucun effet indésirable inattendu.

any unexpected assessment results or discrepancies should be investigated and explained.
tout résultat d’évaluation imprévu ou écart doit être examiné et expliqué.

no evidence exists of any unexpected outcomes, either positive or negative.
rien n’indique qu’il y a eu des résultats inattendus, qu’ils soient positifs ou négatifs.

any unexpected, unintended, undesired or excessive response to a medicine that:
• exige la modification de la thérapie médicamenteuse;

for any unexpected effects while taking avastin, contact your doctor or pharmacist.
en cas d’effet inattendu pendant votre traitement par avastin, communiquez avec votre médecin ou votre pharmacien.

a process for cleaning & disinfecting shoes of unexpected visitors should be in place for when they leave the premises.
un processus de nettoyage et de désinfection des chaussures des visiteurs à l'improviste doit être en place pour le moment où ils quittent les lieux.

for any unexpected effects while taking coversyl®, contact your doctor or pharmacist.
en cas de perte de connaissance, arrêtez le médicament et contacter votre médecin.

for any unexpected effects while taking exelon* patch, contact your doctor or pharmacist.
dans le cas de tout effet inattendu ressenti lors de l'utilisation d'exelon* patch, veuillez communiquer avec votre médecin ou votre pharmacien.

or you can put together a bouquet of them to give to people – a great gift for unexpected visitors who you don’t want to send away emptyhanded.
ou vous pouvez mettre sur pied un bouquet d'entre eux pour donner aux gens – un cadeau idéal pour les visiteurs inattendus qui vous ne voulez pas envoyer de là emptyhanded.