Sie suchten nach: are not limitless (Englisch - Französisch)

are not
n'es pas

are not.
l'éditeur de dialogues, il n'en reste pas moins que cet éditeur est le

are not
are

you are not
vous n'etes pas creole

they are not.
ils ne le sont pas.

are not nearly
sont loin de

there are not.
ce n'est pas le cas.

water resources are available, but they are not limitless.
les ressources disponibles en eau ne sont pas illimitées.

the responsibility to protect is not limitless.
la responsabilité de protéger n'est pas sans limites.

but a commission's resources and capacity are not limitless.
cependant, les ressources et la capacité de l'organisme ne sont pas illimitées.

after all, we know that current energy resources are not limitless.
après tous, nous savons que les actuelles sources d’ énergie ne sont pas inépuisables.

and there is no way of your being not limitless too.
et vous n'avez aucun moyen non plus de ne pas être illimité.

the traditional power of protestantism is great but not limitless.
la puissance traditionnelle du protestantisme est grande, mais n'est pas illimitée.

however, this freedom of circulation of services is not limitless.
cette libre circulation des services n'est toutefois pas illimitée.

europe’s capacity to absorb new immigrants is not limitless.
il est clair que l’immigration clandestine représente un défi.

however, the protection provided in the second paragraph is not limitless.
toutefois, la protection assurée par le deuxième alinéa de l'article 100 n'est pas sans limites.

it bears re-emphasis that canadian resources, and canadians’ patience, are not limitless.
il convient de répéter que les ressources canadiennes, et la patience des canadiens, ne sont pas sans limites.

129. like other freedoms, however, freedom of expression is not limitless.
129. toutefois, comme pour les autres libertés, la liberté d'expression n'est pas sans limite.

but the commission is saying that public resources are obviously not limitless, and that choices must therefore be made.
simplement, la commission estime que les fonds publics, c'est évident, ne sont pas illimités, et qu'il y a lieu, par conséquent, de faire des choix.

a state had very broad, but not limitless, discretion to decide on expulsion.
l'État dispose d'une marge de manœuvre très grande, mais elle n'est pas illimitée.