Sie suchten nach: at the outset (Englisch - Französisch)

at the outset
au début

aims at the outset
objectifs de départ

elements at the outset
autres paramÈtres extÉrieurs

— situation at the outset
situation de départ

the situation at the outset
la situation de depart

initiated at the outset of:
est entrepris au début:

rules applicable at the outset
les règles applicables dès le début

let me say this at the outset.
je le dis dès le départ.

announces glossary at the outset:
il annonce un lexique dès le début :

let me just say that at the outset.
ce n'est qu'une première chose.

at the outset, a row of spectators.
au départ, une rangée de spectateurs.

at the outset one provides for (fig.
la commande du volet s'effectue à partir d'un bouton 18 monté rotatif autour d'un axe 20.

i mentioned this contradiction at the outset.
c' est l' incohérence que j' ai dénoncée précédemment.

meanwhile, at the outset of the mutiny,
cela étant, d’anciens officiers du cndp ont indiqué au

· favourable economic conditions at the outset;
· des conditions économiques favorables dès le départ;

i will repeat what i said at the outset.
je vais répéter ce que j'ai dit au début.

at the outset, the bloc supports this action.
À prime abord, oui, le bloc québécois appuie cette démarche.

mr. speaker, just an observation at the outset.
monsieur le président, je commence en faisant une simple remarque.

this would deter the repeater at the outset.
cela dissuaderait le récidiviste dès le départ.

(see definitions at the outset of this document.)
veuillez vous référer aux définitions présentées en début de document.