Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• autobody repair environmental training
• agence de promotion économique du canada atlantique
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• autobody/auto parts/auto service.
centres de formation intégrée pour les jeunes
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boyd autobody and glass reference number:
boyd autobody and glass numéro de référence:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
..the owner of h & h autobody obviously felt differently ....
le prestataire pense que ses gestes ne portaient pas à conséquence . .. le propriétaire de h & h auto body était, de toute évidence, d'avis contraire ...
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mechanical, electrical, autobody and paint, diesel and gasoline.
mécanique, électrique, carrosserie et de la peinture, le diesel et l'essence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autobody repair environmental training autobody repair environmental training:
formation en réparation de carrosseries axée sur l'environnement formation en réparation de carrosseries axée sur l'environnement:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exterior autobody part of reinforced plastic, and arrangement and method for its forming
partie exterieure de carrosserie d'automobile en plastique renforce, et systeme et procede pour sa production
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
shoppers autobody refinishers ltd. v. the minister of national revenue appeal no.
shoppers autobody refinishers ltd. v. le ministre du revenu national appel no ap-92-081
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
furthermore, the invention relates to a method and an arrangement for forming such an exterior autobody part
cette invention se rapporte en outre à un procédé et à un système servant à produire une telle partie extérieure de carrosserie d'automobile
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this invention is directed to a method for repairing coating defects on a coated substrate, such as autobody
l'invention concerne un procédé permettant de réparer des défauts de revêtement sur un substrat revêtu tel qu'une carrosserie d'automobile
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imported paint stripping formulations sold through wholesale chains dominate the supply to the autobody repair market.
les décapants importés vendus par l'intermédiaire des chaînes de distribution de gros dominent le marché de l'approvisionnement des ateliers de réparation de carrosseries.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the invention relates to an exterior autobody part of reinforced plastic, intended to be mounted on a motor vehicle.
cette invention se rapporte à une partie extérieure de carrosserie d'automobile en plastique renforcé, conçue pour être montée sur un véhicule à moteur.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autobody skin piece made of an al-si-mg sheet metal alloy and fixed to a steel structure
piece de peau de carrosserie automobile en tole d'alliage al-si-mg fixee sur structure acier
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
perhaps the claimant feels that his actions were of no consequence, but the owner of h & h autobody obviously felt differently.
peut-être que le prestataire pense que ses gestes ne portaient pas à conséquence, mais le propriétaire de h & h auto body était, de toute évidence, d'avis contraire.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
use of a coating composition as described in claims 1 to 8 for coating autobody parts in the form of one-coat or multicoat systems.
utilisation d'une composition de revêtement selon les revendications 1 à 8 pour revêtir des pièces automobiles, sous forme de systèmes monocouches ou multicouches.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
career education includes a variety of programs, ranging from traditional vocational programs such as autobody and accounting to training in emerging fields such as computer graphics and video production.
l'éducation pour une carrière comprend divers programmes, allant des programmes professionnels traditionnels comme la carrosserie et la comptabilité jusqu'à la formation dans de nouveaux secteurs comme l'infographie et la production vidéo.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the commercial dcm paint stripper market is widely dispersed among about 1,400 furniture restoration firms, 5,600 autobody shops, and 500 other facilities.
le marché des décapants commerciaux à base de dcm est largement partagé entre quelque 1 400 entreprises de remise à neuf du mobilier, 5 600 ateliers de réparation de carrosseries d'automobiles, et 500 autres installations diverses.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the method of the present invention is well suited for producing automotive refinish paints used in automotive refinish applications wherein the undamaged portion of the autobody is color matched to produce a matched refinish paint that can be then applied over a repaired portion of autobody.
le procédé selon l'invention convient à la production de peintures de refinissage pour automobiles servant dans des applications de refinissage d'automobiles, la couleur de la partie non endommagée de la carrosserie étant échantillonnée, afin que soit produite une peinture de refinissage qui peut ensuite être appliquée sur une partie réparée de la carrosserie.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to provide a sheet-form coated abrasive article which is excellent in removing abrasive swarf, yet provide a fine, uniformly textured surface, during the roughening process of autobody repair
l'article abrasif revêtu en forme de feuille selon l'invention est excellent pour supprimer les copeaux abrasifs, offrant ainsi une surface de texture uniforme et fine, pendant le processus de brossage de la réparation de carrosserie
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gibson medical clinic gord beaulieu government of the northwest territories grandma lee's great slave graphic great slave helicopter great slave medical house grimshaw trucking grower direct gtm photographics hak's autobody ltd.
gibson medical clinic gord beaulieu gouvernement des territoires du nord-ouest grandma lee's great slave graphic great slave helicopter great slave medical house grimshaw trucking grower direct gtm photographics h.h. williams memorial hospital hak's autobody ltd.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: