Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
from 1992 onwards, he started to produce more and more live shows, either with a backing band, or solo.
À partir de 1992, il commence à se produire sur scène et y prend vite goût, soit en groupe, soit en solo.
he provided the unruly sounds for the much lauded bon iver in ’11, as a member of their backing band.
en 2011, il nous avait offert une avalanche de notes expertes en compagnie de l'excellent bon iver, en tant que membre du backing band.
goodbye cruel world was elvis costello's ninth album overall and the eighth with his backing band the attractions.
goodbye cruel world (1984) est le neuvième album d'elvis costello, le huitième avec the attractions.
a bimetallic band saw blade has a high speed cutting edge welded to a backing band of a steel alloy containing the following elements percentages by weight
une lame de scie à ruban bimétallique possède un tranchant à coupe rapide soudé à un ruban de renfort fait d'un acier allié renfermant les pourcentages d'éléments suivants en poids
it was released on may 5, 2009 and is harper's first album with the texas-based backing band relentless7.
il est sorti le 5 mai 2009 et c'est le premier album d'harper en collaboration avec les relentless7.
in a friend’s kitchen, sioui recorded his first self-titled album with the midnight riders as backing band in 1997.
en 1997, dans la cuisine d’un ami, sioui enregistre son premier album éponyme avec son groupe les midnight riders.
former band member andy nicholson (bass guitar, backing vocals) left the band in 2006 shortly after its debut album was released.
ancien membre du groupe, andy nicholson (guitare basse, chœurs) quitte la formation en 2006, peu après la sortie du premier album.
the mescaleros were the backing band for joe strummer, formed in 1999, which went on to make three albums prior to strummer's death in 2002.
the mescaleros était un groupe de rock britannique formé par joe strummer et antony genn en 1999, qui réalisa 3 albums avant la mort de strummer en 2002.
although it is originally a song restricted to piano and vocals, tankian used his backing band, the flying cunts of chaos (f.c.c.
il remplaça le groupe par ses musiciens, the flying cunts of chaos (f.c.c.
the lightweight mesh material, the first and second fabric material elements the elastic cord or cords, and the elastic backing band form a continuous loop to encircle the wearer's head.
le matériau léger en mailles, le premier et le deuxième éléments en tissu, le ou les cordon élastique ainsi que la bande de support élastique constituent une boucle continue encerclant la tête de l'utilisateur.