Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
weight on balls of feet
porter le poids sur la pointe des pieds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on your feet
sur tes pieds
Letzte Aktualisierung: 2019-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for your feet...
focalisé sur les pieds...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
free evaluation of your feet, on rsvp
Évaluation gratuite de vos pieds, rendez-vous requis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
back on your feet
de nouveau sur vos pieds
Letzte Aktualisierung: 2019-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
get on your feet.
levez-vous !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how to take care of your feet and legs.
de la façon de prendre soin de vos pieds et de vos jambes;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be dead on your feet
ne pas tenir debout
Letzte Aktualisierung: 2022-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep your feet clean.
le nettoyage des pieds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be kind to your feet!
sois gentil avec tes pieds!/soyez gentil avec vos pieds !
Letzte Aktualisierung: 2019-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i want to kiss your feet
je veux embrasser tes pieds
Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i know how stable she is through the balls of my feet."
«je sens sous la plante de mes pieds à quel point mon bateau est stable.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
stand on a step or stairway on the balls of your feet, leaving the rest of your foot off.
stand sur une étape ou d'un escalier sur les boules de vos pieds, laissant le reste de votre pied.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would love to see your feet
bonjour ma dame
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i wish i can kiss your feet.
j'aimerais pouvoir embrasser tes pieds.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're sleeping on your feet
أنت نائم على قدميك
Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
until i make your enemies the footstool of your feet."'
jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
drive as if there were eggs on the bottom of your feet.
conduisez comme s’il y avait des œufs au fond de la voiture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"without getting your feet wet."
-- et même à pied sec.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
taking care of your feet by regularly examining toes and skin; and,
prendre soin de leurs pieds en examinant chaque jour leurs orteils et la peau de leurs pieds;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: