Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and because their sin is very grievous;
et leur péché est énorme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is great, and because their sin is very grievous;
a augmenté, et leur péché est énorme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
very delicious
très délicieux
Letzte Aktualisierung: 2017-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the food seems very delicious.
la nourriture semble délicieuse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
very delicious!
tout à fait délicieux !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cold is very delicious to eat.
le froid est très délicieux à manger.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and gomorrah is great, and because their sin is very grievous;
s'est accru, et leur péché est énorme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he eats their food.
il les aimait.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their food supply is ensured by wfp.
le pam se charge de leur approvisionnement en vivres.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
canadians want to know that their food is safe.
les canadiens veulent savoir si leurs produits d'alimentation sont sûrs.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adolescents and their food:
adolescents and their food :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- you will eat their food.
- vous mangerez leur nourriture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trust me, it is [they are] very delicious.
trust me, it is [they are] very delicious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
food is very affordable in canada
venezuela* comprend la nourriture et les boissons alcoolisées afrique du sud
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they actually work for their food.
ils travaillent pour gagner leur pain.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where do they get their food?
où se procurent-ils leur nourriture?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doukhobors cherish their food customs.
les doukhobors sont attachés à leurs traditions alimentaires.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but coming here the food is very different.
mais ici, la nourriture est très différente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"the way people cook their food is compromised," he says.
« la façon de cuire les aliments est remise en question, affirme-t-il.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• factors influencing their food choices, and
• les facteurs qui influencent leurs choix alimentaires;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: