Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
before you sign a contract
avant toi signer un contrat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any questions before you sign up?
avez-vous des questions, avant de souscrire?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
before you sign form t1013:
avant de signer le formulaire t1013 :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
review them carefully before you sign.
relisez-les attentivement avant de les signer.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can i have you sign this ?
puis-je vous faire signer cela?
Letzte Aktualisierung: 2019-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look over the contract well, before you sign it.
regarde bien le contrat avant de le signer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sign in
connexion
Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
please read them through carefully before you sign.
merci de les lire avec attention et de les signer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sign in ·
connectez-vous ·
Letzte Aktualisierung: 2019-05-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
take your offer to your lawyer before you sign it.
montrez-lui l’offre avant de la signer et consultez-le avant d’accepter une contre-offre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[sign in]
[s'inscrire]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you sign up?
avez vous vous inscrire?/vous êtes vous inscrit?/avez vous vous inscrire?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ask the following questions to get your answers before you sign.
posez les questions suivantes pour avoir tous les renseignements nécessaires avant de signer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how did you sign up?
comment vous êtes-vous inscrit?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
▪ always read and understand application forms before you sign them.
▪ prenez toujours le temps de lire et de comprendre les formules de demande avant de les signer.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always read and understand credit application forms before you sign them.
prenez toujours le temps de lire et de comprendre les formules de demande de crédit avant de les signer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before you sign your name to anything, remember two fundamental rules: 1.
avant de signer quoi que ce soit, observez les deux règles de base suivantes : 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be careful before you sign any agreement for licensing or commercializing your invention.
soyez vigilant avant de signer tout accord de commercialisation ou de concession sous licence de vos droits.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make sure you sign this form.
assurez-vous de signer cette formule.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you sign in 5 days in a row, you play 5 rounds.
si vous vous connectez 5 jours de suite, vous jouez 5 tours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: