Sie suchten nach: below are my answers to her comments (Englisch - Französisch)

note: below are answers to questions 32 and 33.
note: on trouvera ciaprès les réponses aux questions 32 et 33.

note: below are answers to questions 26, 27 and 28.
note: on trouvera ci-après les réponses aux questions 26, 27 et 28.

below are questions and answers to help explain the initiative.
voici quelques questions et réponses visant à expliquer l’initiative.

below are some answers to the most frequently asked questions;
voici quelques réponses aux questions les plus fréquentes.

below are answers to our clients’ most frequently asked questions.
vous trouverez ci-dessous quelques réponses aux questions les plus souvent posées par nos clients.

here are my answers to a few of your recent queries.
voici les réponses à quelques unes de vos dernières questions.

below are the answers to some frequently asked questions concerning this new policy:
voici des questions fréquemment posées sur cette nouvelle politique.

below are answers to questions asked to the commissioner by members of the media:
ci-dessous, se trouvent les réponses aux questions qui ont été posées à la commissaire par les représentants des médias :

in my answers to her, i was careful not to fall into criticism.
je prenais garde de répondre en me situant sur ce terrain de la critique.

the answer to her comments and concerns is no.
la députée n'a donc aucune raison de s'inquiéter.

make you wonder if these are my answers or not.
on peut se demander s'il s'agit bien de mes réponses.

below are the main results of the analysis of the answers to the ethnic self-identification question included in the 2006 survey.
on trouvera ci-après les principaux résultats de l'analyse de la question de l'autoperception en matière d'origine posée dans le cadre de l'enquête.

my answer to that is clear.
ma réponse à ces questions est claire.

that is my answer to the question.
telle est ma réponse à la question.

and that is my answer to mrs hautala.
et je réponds par là à mme hautala.

here is my answer to these two questions.
voici ma réponse à ces deux questions.

my answer to both of these questions is no.
ma réponse à ces deux questions est: non.

this is my answer to mr wibe's question.
voici ma réponse à la question de monsieur wibe.

my answer to the question will be "yes" .
je répondrai "oui".

mr. speaker, my answer to the question still stands.
monsieur le président, ma réponse à cette question demeure inchangée.