Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it comes with both tablet and jelly form.
il est livré avec deux comprimés et sous forme de gelée.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
john and jelly have some problems in their nose and has come to you for...
john et gelée ont des problèmes dans leur nez et est venu à vous pour le...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
two criteria are evaluated: viscosity in the mouth and jelly appearance.
on évalue deux critères : viscosité en bouche et aspect gélifié.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gum confectionery and jelly confectionery including fruit pastes in the form of sugar confectionery
gommes et autres confiseries à base de gélifiants, y compris les pâtes de fruits sous forme de sucreries
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
some may find you websites on the internet that say kamagra tablets and jelly are dangerous.
certains peuvent vous trouver des sites sur l'internet qui disent comprimés kamagra et de gelée sont dangereux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he also played with fiona, platypus, the steve morse band, and jelly jam.
il a également joué avec fiona, platypus, jordan rudess et the jelly jam.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
application this method is applicable to the sampling and examination of jam and jelly for glass particles.
application cette méthode peut servir à l'échantillonnage et à l'examen qui visent à déceler la présence de particules de verre dans des confitures et des gelées.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now, a peanut butter and jelly sandwich would be a different story. x lieutenant eberts
cela dit, un sandwich au beurre d’arachide et à la confiture serait une tout autre histoire. x lieutenant eberts
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
extremely thin carcasses in poor condition with remaining fat in a moist, sticky and jelly-like consistency.
carcasses en piètre état présentant une maigreur extrême dont le gras restant est humide, rosé, collant et de consistance gélatineuse.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
powdery foodstuff composition based on gelatin, gelifying agents and a kitchen salt, and jelly solutions containing it.
composition alimentaire pulvérulente à base de gélatine, de gélifiants et d'un sel de qualité alimentaire, solutions de gelée la contenant.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
red beetroot juice: only in jam and jelly manufactured from strawberries, raspberries, gooseberries, redcurrants and plums,
jus de betteraves rouges: seulement dans la confiture et la gelée fabriquées à partir de fraises, framboises, groseilles à maquereaux, groseilles rouges et prunes,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
electro-optical transducer and jelly layer therefor, method for producing a jelly layer and a compound for carrying out said method
convertisseur electro-optique, couche geliforme destinee audit convertisseur electro-optique, procede de fabrication de ladite couche geliforme et composition destinee a mettre en oeuvre le procede correspondant
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
they include jams, marmalades and jellies.
ils incluent les confitures, les marmelades et les gelées.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pavement rejuvenator and dressing conditioner emulsions and jellies
emulsions et gelees de regeneration et d'amelioration du remodelage de chaussees
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- thesis by sanjurjo (1990), describing the process of producing juice, jam and jelly from the pulp of camu camu.
- thèse de sanjurjo (1990), où est décrit le processus consistant à produire du jus, de la marmelade et de la gélatine à partir de la pulpe du camu camu.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rich in pectin, raspberries are excellent for jams and jellies.
parce qu’elles sont riches en pectine, elles constituent l’ingrédient idéal pour les gelées et les confitures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trade the country imports and exports jams, marmalades and jellies.
commerce le pays importe et exporte des confitures, des marmelades et des gelées.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the southern appalachians, deerberry is used for pies, jams and jellies.
dans le sud des appalaches, l’airelle à longues étamines est utilisée pour faire de la tarte, de la confiture et de la gelée.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fruit large with an indent in the middle, astringent, sweet, when fully ripe soft and jelly-like, red-orange, with thick skin.
fruit gros, avec sillon profond au milieu du fruit, astringent, sucré; à maturité: mou et gélatineux, rouge-orangé, peau épaisse.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the edible rose hips, which make excellent jams and jellies, are also enjoyed by birds.
les fruits comestibles, appelés baies d'églantiers, avec lesquels on fait d'excellentes confitures et gelées sont recherchés des oiseaux.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: