Sie suchten nach: bicarb (Englisch - Französisch)

bicarb
hydrogénocarbonate de sodium

sodium bicarb (obsolete)
bicarbonate de sodium

clumping compacted bicarb litter
litiere de bicarbonate compacte par agglutination

if the na and/or bicarb concentrations are to be varied, then the conductivity is calculated for the changed na and/or bicarb concentrations.
s'il faut faire varier les concentrations de na et/ou bicarbomate, alors on calcule la conductivité des concentrations de na et/ou bicarbomate changées.

an acidified and bicarb operation is being performed, then the servo-proportioning system calculates a conductivity set point at both an intermediate and final stage of the servo-proportioning system
si l'on procède à une opération acidifiée et bicarbomatée, alors le système de proportionnement asservi calcule une valeur de consigne de conductivité à la fois au niveau d'une étape intermédiaire et d'une étape finale du système de proportionnement asservi

an improved conductivity based servo-proportioning system (10, 40) for hemodialysis machines. the servo-proportioning system calculates the actual conductivity contributions of the individual chemical components of the concentrate being utilized, to determine the conductivity set points. an acidified and bicarb operation is being performed, then the servo-proportioning system calculates a conductivity set point at both an intermediate and final stage of the servo-proportioning system. if only acetate is being performed, then only the acetate individual chemical components are calculated. if the na and/or bicarb concentrations are to be varied, then the conductivity is calculated for the changed na and/or bicarb concentrations.
système (10, 40) amélioré de proportionnement asservi basé sur la conductivité, destiné à des machines d'hémodialyse. le système de proportionnement asservi calcule les apports de conductivité réelle des composants chimiques individuels du concentré utilisé, afin de déterminer les valeurs de consigne de conductivité. si l'on procède à une opération acidifiée et bicarbomatée, alors le système de proportionnement asservi calcule une valeur de consigne de conductivité à la fois au niveau d'une étape intermédiaire et d'une étape finale du système de proportionnement asservi. si seul de l'acétate est mis en ÷uvre, alors seuls les composants chimiques individuels à base d'acétate sont calculés. s'il faut faire varier les concentrations de na et/ou bicarbomate, alors on calcule la conductivité des concentrations de na et/ou bicarbomate changées.