Sie suchten nach: bieberbach (Englisch - Französisch)

ludwig bieberbach
bieberbach

ludwig bieberbach submitted his habilitation thesis in 1911.
ludwig bieberbach a présenté sa thèse d'habilitation en 1911.

at the beginning of 1938 bieberbach wrote to grunsky :
au début de 1938 bieberbach a écrit à grunsky:

the bieberbach conjecture states that if f is a complex function
la conjecture de bieberbach affirme que si f est une fonction complexe

many were critical of ostrowski for making this invitation to bieberbach.
beaucoup ont critiqué ostrowski pour faire de cette invitation à bieberbach.

back in berlin he attended seminars by bieberbach , schmidt and schur .
retour à berlin il a assisté à des séminaires de bieberbach, schmidt et de schur.

a letter which blaschke sent to bieberbach in 1921 ends with the sentence:
une lettre qui blaschke envoyé à bieberbach en 1921 se termine par la phrase suivante:

the conversion of bieberbach to the nazi cause seems to have been quite sudden.
la conversion de bieberbach à la cause nazie semble avoir été tout à fait soudaine.

at the oral he was examined by schur and also by bieberbach who was wearing nazi uniform.
À l'audience, il a été examiné par schur et aussi par bieberbach qui portait uniforme nazi.

bieberbach and schmidt examined him in mathematics, while planck examined him in physics.
bieberbach et schmidt a examiné en mathématiques, tandis que planck a examiné en physique.

bieberbach was an inspiring, if unorganised, lecturer and hanna almost became a geometer.
bieberbach a été une source d'inspiration, si non organisés, chargé de cours et hanna est devenu presque un géomètre.

after the end of world war ii in 1945 bieberbach lost all his positions because of his political involvement.
après la fin de la seconde guerre mondiale en 1945 bieberbach perdu toutes ses positions en raison de son engagement politique.

in 1921 bieberbach moved from frankfurt to the university of berlin where he was appointed to the chair of geometry.
en 1921 bieberbach déplacé de francfort à l'université de berlin où il a été nommé à la chaire de géométrie.

he had to carry through the resolutions against jews but one of bieberbach 's assistants reported in 1938:
il a dû mener à bien les résolutions contre les juifs, mais un de bieberbach l 'assistants signalés en 1938:

bieberbach was also at frankfurt in this early period, although he left after world war i to take up a chair at berlin.
bieberbach a également été à francfort, en ce début de période, mais il a quitté après la première guerre mondiale à prendre une chaise à berlin.

he must also have been influenced by the internal arguments in the german mathematical society by doetsch , hamel , blaschke and bieberbach .
il doit également avoir été influencée par les arguments en interne la société mathématique allemande par doetsch, hamel, blaschke et bieberbach.

another significant contribution by bieberbach was a joint work with schur , published in 1928, Über die minkowskische reduktiontheorie der positiven quadratischen formen.
une autre contribution significative de bieberbach est un travail conjoint avec schur, publié en 1928, Über die der minkowskische reduktiontheorie positif quadratischen formen.

bieberbach was appointed professor of mathematics in basel in switzerland, frankfurt am main in germany, and the university of berlin where he held the chair of geometry.
bieberbach a été nommé professeur de mathématiques à bâle en suisse, frankfurt am main, en allemagne, et l'université de berlin où il a occupé la présidence de la géométrie.

he wrote 34 papers in the space of about 6 years, 21 being published in deutsche mathematik, the journal for german style mathematics founded by bieberbach .
il a écrit 34 articles dans l'espace d'environ 6 ans, 21 en cours de publication dans deutsche mathematik, la revue de style allemand mathématiques fondée par bieberbach.

chandrasekharan in describes bombieri's contributions to the distribution of primes, to univalent functions and the local bieberbach conjecture and to functions of several complex variables.
chandrasekharan, bombieri décrit dans la contribution à la répartition des nombres premiers, à univalent fonctions et la conjecture de bieberbach locales et aux fonctions de plusieurs variables complexes.