Sie suchten nach: boys and girls are siting in cantine (Englisch - Französisch)

boys and girls are in separate class­rooms.
pour eux, l'arabe standard est la langue de l'islam, c'est l'arabe du coran (une langue morte).

boys and girls are separated.
garçons et filles sont séparés.

boys and girls
garçons et filles

boys and girls.
chers enfants,

both boys and girls are involved in this trade.
des garçons comme des filles sont impliqués dans ces commerces.

boys and girls are equally affected.
ce trouble touche également les garçons et les filles.

well, boys and girls.
alors, les garçons et les filles.

both boys and girls are child soldiers.
et la guerre ne fait aucune discrimination à l’égard du sexe.

some boys and girls are snatched from their
dans les pays comme le sri lanka, la sierra leone et

winnipeg boys and girls club
le club de garÇons et filles de winnipeg

identification of boys and girls.
identification des garçons et filles bénéficiaires

edit translation: boys and girls
modifier la traduction: les garçons et les filles

boys and girls are not always treated equally.
les garçons et les filles ne sont pas toujours traités sur un pied d''égalité.

separate detention centers for boys and girls are available in thimphu.
xi) il existe des centres de détention distincts pour les garçons et les filles à thimphu.

in each of the grades, boys and girls are similar in this regard.
quelle que soit l’année d’études considérée, ce pourcentage est similaire chez les garçons et chez les filles.

winnipeg boys and girls clubs inc.
winnipeg boys and girls club inc.

518. in education, boys and girls are treated alike.
518. dans le domaine de l'éducation, aucune restriction n'est faite entre filles et garçons.

boys and girls attend school equally.
les garçons et les filles sont scolarisés de manière égale.

winnipeg boys and girls clubs (wbgc):
winnipeg boys and girls clubs (wbgc) :

boys and girls are kept apart from one another in juvenile rehabilitation and reform centres.
326. les garçons et les filles sont séparés dans les centres d'amendement et de réinsertion sociale pour jeunes.