Sie suchten nach: break the stereotypes (Englisch - Französisch)

the stereotypes...
cracovie, nouvel eldorado lowcost de ryanair en europe de l'est ...

break the ice
rompre la glace

break the ice ...
brisez la glace...

break the ring!
forçons le ring, forçons le ring!

break the corner
casser l'angle

break the bundle.
dégrouper les produits.

break the silence!
rompez le silence!

it’s just the stereotypes.
it’s just the stereotypes.

challenging the stereotypes of 16 year olds
des jeunes de 16 ans

the stereotypes are further set in stone.
les stéréotypes deviennent ainsi enracinés plus profondément.

_bar_ strong influence of the stereotypes.
forte influence des stéréotypes.

breaking the stereotypes about brazilian youth.
l’éclatement des stéréotypes au sujet des jeunes brésiliens

challenging the stereotypes of young working women
des jeunes femmes dans la vie active

confront the stereotypes and homophobia of your colleagues.
confrontez les stéréotypes et l’homophobie de vos collègues;

strong influence of the stereotypes of so-called
forte influence de stéréotypes de métiers dit "féminin ou masculin".

challenge some of the stereotypes associated with glbtq persons
briser quelques stéréotypes associés aux personnes glbt;

step, to modify the stereotypes concerning elderly persons.
ces maltraitances peuvent être d’ordre psychologique, financière, physique ou médicale. 30.

crocheters that defy the stereotypes people sometimes have about who crochets
crochet qui défient les stéréotypes les gens ont parfois sujet qui crochets

the presenters agree that we must break the stereotypes that represent newcomers as poor immigrants who speak french almost by accident.
les présentateurs s’entendent pour affirmer qu’il faut briser les stéréotypes qui présentent les nouveaux arrivants comme de pauvres immigrants qui parlent français presque par hasard.

“it’s the real switzerland behind the clichés, beyond the stereotypes.
mais cela nécessite un débat sur le rôle de l’imam qui n’a pas, dans la tradition musulmane, la même fonction qu’un prêtre ou un pasteur dans la tradition chrétienne.