Sie suchten nach: brumaire (Englisch - Französisch)

brumaire
brumaire

the eighteenth brumaire of arnold schwarzenegger
le 18 brumaire d\u0027arnold schwarzenegger

in 1852, in eighteenth brumaire, marx wrote:
en 1852, dans le 18 brumaire, marx écrivait:

the eighteenth brumaire of arnold schwarzenegger by ralf dahrendorf ralf dahrendorf
le 18 brumaire d'arnold schwarzenegger by ralf dahrendorf ralf dahrendorf

brumaire () was the second month in the french republican calendar.
le mois de brumaire était le deuxième mois du calendrier républicain français.

i didn’t know either what brumaire was or who louis bonaparte was.
je ne savais ni ce qu’était brumaire ni qui était louis bonaparte.

- note 5: brumaire was the second month in the french republican calendar.
- note 5: le mois de brumaire était le deuxième mois du calendrier républicain français.

home / commentaries / the eighteenth brumaire of arnold schwarzenegger article available in:
home / commentaries / le 18 brumaire d'arnold schwarzenegger article available in:

as for the 18 brumaire, meissner’s [1] assurances are sheer evasions.
en ce qui concerne le 18 brumaire, les assurances de meissner ne sont que chansons [3].

of the very same import was the eighteenth brumaire of bonaparte, the next important stage on the road of reaction.
thermidor fut, sur la base sociale de la révolution, un acte de la réaction. c'est le même sens qu'eut le 18 brumaire de bonaparte, nouvelle étape importante dans la voie de la réaction.

after 18 brumaire, barras was exiled to belgium and sold the château, in 1801, to général moreau.
après le 18 brumaire, barras doit s'exiler en belgique et vendre le château, en 1801, au général moreau.

in the prussian brumaire of 1848, people open the neue preussische zeitung to save themselves the trouble of prophesying.”
en brumaire 1848, en prusse, on ouvre la neue preussische zeitung pour s'épargner la peine de prophétiser.

he refused the amnesty of 4 brumaire year iv which closed the works of the national convention, aiming to be unequivocally rehabilitated.
il refuse l’amnistie du 4 brumaire an iv qui clôt les travaux de la convention nationale, afin d’être réhabilité sans équivoque.

the decree of 5 brumaire of year v (26 october 1796) orders the creation of one archives repository in each department.
le décret du 5 brumaire de l’an v (26 octobre 1796) ordonne la création d’un dépôt d’archives dans chaque département.

instead, in the spring of 1852 he began to publish a monthly, die revolution, whose first number consists of my eighteenth brumaire.
mais il publia, au printemps de l'année 1852, une revue mensuelle intitulée : la révolution, dont le second [3] numéro est constitué par le «18 brumaire».

the coup of 18 brumaire brought general napoleon bonaparte to power as first consul of france, and, in the view of most historians, ended the french revolution.
le coup d'État du 18 brumaire an viii () de napoléon bonaparte marque la fin du directoire et de la révolution française, et le début du consulat.

first part is about the preparations of the coup, the coup d'etat on 18 brumaire, on 19 brumaire at saint cloud, the consulat and the interpretation.
première partie consacrée au 19 brumaire avec les chapitres suivants : le directoire et les préparatifs du coup d’État, le coup d’État du 18 brumaire, le 19 brumaire à saint-cloud, le consulat et l’interprétation de l’événement.

after 18 brumaire, a commission, composed of men whom the national will had placed in various constituted authorities, was formed to complete a project already too often taken up and abandoned.
après le 18 brumaire, une commission composée d'hommes que le vœu national a placés dans diverses autorités constituées, fut établie pour achever un ouvrage déjà trop souvent repris et abandonné.

*2nd session: from 22 november 1800 (1 frimaire year ix) to 7 november 1801 (16 brumaire year x).
*deuxième session : du (1 frimaire an ix) au (16 brumaire an x).

down to the middle of february, i accordingly wrote him weekly articles under the title the eighteenth brumaire of louis bonaparte. meanwhile, weydemeyer’s original plan had fallen through.
je lui fis parvenir toutes les semaines, jusqu'à la mi-février, des articles intitulés : «le 18 brumaire de louis bonaparte». entre-temps, le plan primitif de weydemeyer avait échoué.