Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plight of the bumblebee
situation critique du bourdon
Letzte Aktualisierung: 2021-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
name of the boat: bumblebee
nom du bateau: ambivalent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment, bumblebee n’existe pas ?
comment, bumblebee n’existe pas ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumblebee work, stoutness, movement, speed
bourdon travail, corpulence, mouvement, rapidité
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bumblebee, honeybees and other insects.
un bourdon, des abeilles et d’autres insectes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumblebee types buzz from project to project.
le type " bourdon " butine de projet en projet.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
* bots can now use all seats in the bumblebee
• les bots peuvent maintenant utiliser tous les sièges du bourdon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the process constitutes a significant improvement in bumblebee
ce procédé apporte une amélioration sensible dans l'élevage d'abeilles
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
psithyrus citrinus is an obligate bumblebee social parasite.
psithyrus citrinus est un parasite social obligatoire des bourdons.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the trouble here might be wasps or a bumblebee inside.
le problème peut être des guêpes ou un bourdon dans le nichoir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
process for rearing bumblebee queens and process for rearing bumblebees
procede d'elevage de bourdons reines et procede d'elevage de bourdons
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mr. do bee was a bumblebee who came to teach the children manners.
m. do bee était un bourdon qui venait apprendre les manières aux enfants.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumblebee pollination relationships on the beartooth plateau tundra of southern montana.
bumblebee pollination relationships on the beartooth plateau tundra of southern montana, american journal botany 70:134-144.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if i was a tv-star, i would also wear a bumblebee costume.
et si j’étais une star de la télé, j’aurais également un costume de bourdon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumblebee then drives sam and mikaela to an alley where they meet the other autobots.
lorsque mégatron capture sam, bumblebee et les autres autobots interviennent pour le libérer.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most tuna is imported but is packaged locally under the bumblebee and starkist brand names.
le thon est en majeure partie importé, mais il est conditionné en israël sous les marques bumblebee et starkist.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as for the bumblebee, it is often said that when analyzed aerodynamically, a bumblebee cannot fly.
en ce qui concerne le bourdon, on dit souvent que, lorsqu'on l'analyse du point de vue de l'aérodynamisme, le bourdon n'est pas fait pour voler.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compositions comprising eucalyptol and/or ocimene and/or farnesol for use as bumblebee pheromones
compositions comprenant de l'eucalyptol et/ou de l'ocimÈne et/ou du farnÉsol destinÉes À etre utilisÉes comme phÉromones de bourdon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
when the driver opened the window to let out a huge bumblebee, the car accidentally swerved into an oncoming car.
lorsque le conducteur a ouvert la fenêtre pour laisser sortir une énorme abeille, il a fait une embardée et heurté une voiture en sens inverse.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: