Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i know what love is.
je sais ce que l’amour est.
Letzte Aktualisierung: 2019-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what is right
je sais que c’est vrai
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what is there.
je sais ce qu'il en est.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what
je sais ce que
Letzte Aktualisierung: 2019-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what is important for me.
je suis réaliste face aux objectifs que je me fixe.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how will i know what is available and when?
comment vais-je savoir ce qui se passe comme activités au crfm?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what is happening out there.
je sais ce qui se passe dans ces régions.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what i like
je sais ce que j'aime
Letzte Aktualisierung: 2019-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what is going to happen now.
je sais maintenant ce qui va se passer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
(3)i know what is best for me;
(3)je sais ce qui est le mieux pour moi;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what reformers want.
je sais ce que veulent les réformistes.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what is wrong. i have done wrong.
je sais ce qui est mal. j'ai fait du mal.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what is going on in western canada.
maintenant, il est un peu plus près de la vérité.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so i know what i bought.
je sais donc ce que j' ai acheté.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i know what i'm missing
qui suis-je plaisantais
Letzte Aktualisierung: 2013-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what he's thinking.
je sais ce qu'il est en train de penser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what international science knows.
je sais ce que la science internationale connaît.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from personal experience i know what is involved and what it means.
mon expérience personnelle m'a enseigné ce que c'était et ce que cela voulait dire.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i know what is good when i see it, and i see it now.
– je sais ce qui est bon quand je le vois, et je le vois maintenant.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1.3 ok, now i know what debian is... what is linux?!
1.3 d'accord, maintenant je sais ce qu'est debian, qu'est-ce que linux?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: