Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what do you advise me?
que me conseillez-vous?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you advise me something ? 你能告诉我吗?
pouvez-vous me conseiller quelque chose ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perhaps you can advise me.
vous pouvez me le dire?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
could you advise me please?
pourriez-vous me guider s'il vous plaît ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you advise me which radio is the best
thought for you
Letzte Aktualisierung: 2013-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would like you to advise me.
je vous demande conseil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what would you advise me to do?
que me conseillez-vous ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you advise me if that note is now on its way?
pouvez-vous me dire si cette note sera bientôt disponible?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
please could you advise me further?
j'espère que vous me prodiguerez davantage de conseils.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perhaps you could advise me what to do.
vous pourriez me donner un bon conseil.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
what do you advise me to do in this case?
si oui, quelle base biblique existerait à ce sujet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please advise me on leadership
veuillez me conseiller sur le leadership
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now advise me in this, counsellors.
elle dit: «o notables!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please advise me, may allaah bless you.
je vous demande de prier pour moi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope that you can advise me about that; thank you very much.
si vous n'êtes pas en mesure de le faire, il reste une dette que vous aurez à honorer dès que vous le pourrez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please advise me if you need additional information.
veuillez me faire savoir si vous avez besoin de renseignements complémentaires.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
howell (ed). — mr president, perhaps you could advise me.
(') cf. compte rendu in extenso des débats.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please advise me, may allaah reward you with good.
puisse allah vous récompenser par le bien. réponse
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you please advise me if it is okay to continue my practice of pranayama, the breathing exercise?
pouvez-vous s.v.p. me conseiller si c’est correct de continuer ma pratique du pranayama, l'exercice de respiration?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
could you advise me if they had authority to film in the manner in which they did?
pouvez-vous me dire si elle avait le droit de filmer cette assemblée comme elle l' a fait?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: