Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
canarium indicum is one of the oldest domesticated species in melanesia and is a fast-growing forest tree.
canarium indicum, l’une des variétés domestiques les plus anciennes de mélanésie, est un arbre forestier à croissance rapide.
one particular fact sheet catches his attention - it describes canarium indicum, a nut tree known locally as the galip.
une fiche technique attire particulièrement son attention. il s´agit de celle du canarium indicum, un arbre à noix connu dans la région sous le nom de galip.
this is generally explained by the fact that okoumé plywood has to a certain extent been substituted by other tropical wood species, such as red canarium, bankirai or meranti.
cela s’explique généralement par le fait que le contreplaqué d’okoumé a été remplacé, dans une certaine mesure, par d’autres essences tropicales, telles que le red canarium, le bankirai et le méranti.
finally, it relates to a specific extract of elemi or of canariuin indicum l or of canarium luzonicum or of canarium commune, able to stimulate tensin 1 expression, and to a cosmetic composition containing said extract.
enfin, elle porte sur un extrait spécifique d'élémi ou de canarium indicum l ou de canarium luzonicum ou de canarium commune, capable de stimuler l'expression de la tensine 1, et sur une composition cosmétique contenant ledit extrait.
decision 2001/17/ec - official journal l 4 of 09.01.2001 ("nangai nuts" -canarium indicum l.) decision 2000/196/ec - official journal l 61 of 08.03.2000 (stevia rebaudiana bertoni: plants and dried leaves)
décision 2005/580/ce de la commission [journal officiel l 199 du 29.07.2005] (bétaïne); décision 2001/17/ce [journal officiel l 4 du 09.01.2001] ("noix de nangaille" -canarium indicum l.); décision 2000/196/ce [journal officiel l 61 du 08.03.2000] (stevia rebaudiana bertoni: plantes et feuilles séchées).