Sie suchten nach: caprifoliaceae (Englisch - Französisch)

caprifoliaceae
caprifoliaceae

family caprifoliaceae - honeysuckle
caprifoliaceae

• caprifoliaceae (honeysuckle family)
• caprifoliaceae (famille du chèvrefeuille)

d8c family caprifoliaceae - honeysuckle
caprifoliaceae

family caprifoliaceae - honeysuckle (organism)
caprifoliaceae

n 36/35 . . . caprifoliaceae (honeysuckle family)
n 36/35 . . . caprifoliaceae (famille du chèvrefeuille)

lonicera japonica extract is an extract of the flowers of lonicera japonica, caprifoliaceae
lonicera japonica extract est un extrait des fleurs de lonicera japonica, caprifoliacées

sambucus nigra is a plant material derived from the sambucus, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra est une substance végétale obtenue à partir du sureau noir, sambucus nigra, caprifoliacées

distribution and biology tatarian honeysuckle belongs to the honeysuckle family (caprifoliaceae).
selon de nombreux répondants, les répercussions de la présence du chèvrefeuille de tartarie sont nulles ou inconnues.

lonicera caprifolium extract is an extract of the flowers of the honeysuckle, lonicera caprifolium, caprifoliaceae
lonicera caprifolium extract est un extrait des fleurs du chèvrefeuille grimpant, lonicera caprifolium, caprifoliacées

again alternatively, they can be extracted from the genus caprifoliaceae, and more precisely from sambucus nigra.
alternativement encore, ils peuvent être extraits du genre. caprifoliaceae, et plus précisément du sambucus nigra.

honeysuckle, common name for plants, usually woodland shrubs, of genus lonicera, family caprifoliaceae.
nom commun des plantes, en général des arbustes des bois, du genre lonicera de la famille des caprifoliacées.

sambucus canadensis extract is an extract of the bark, leaves and flowers of the common elder, sambucus canadensis, caprifoliaceae
sambucus canadensis extract est un extrait de l'écorce, des feuilles et des fleurs du sureau, sambucus canadensis, caprifoliacées

before, this family only comprised the genus adoxa but now it includes also sambucus and viburnum that were part of the family caprifoliaceae.
pendant un temps, cette famille ne comptait que le genre adoxa mais aujourd’hui y sont incorporés tous les sambucus et les viburnum qui faisaient auparavant partie des caprifoliaceae.

use of the decoction of sambucus nigra l. of the caprifoliaceae family according to claim 1 as a medicament for decubitus ulcer lesions treatment on the human or animal body.
utilisation de la décoction de sambucus nigra l . de la famille des caprifoliacées selon la revendication 1, comme médicament pour le traitement des lésions ulcéreuses du décubitus sur les patients humains ou les animaux.

the composition for preventing urinary system infections according to claim 1, characterized in that said components for reducing the adhesion of the germs to the wall are extracted from the caprifoliaceae genus and more specifically from sambucus nigra .
composition pour la prévention des infections du système urinaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits composants pour réduire l'adhésion des germes à la paroi sont extraits du genre caprifoliaceae et plus précisément du sambucus nigra.

now, the elder abounded in the island towards the mouth of red creek, and the colonists had already made coffee of the berries of these shrubs, which belong to the family of the caprifoliaceae.
or, la cellulose n'est autre chose que le tissu élémentaire des végétaux, et elle se trouve à peu près à l'état de pureté, non seulement dans le coton, mais dans les fibres textiles du chanvre et du lin, dans le papier, le vieux linge, la moelle de sureau, etc. or, précisément, les sureaux abondaient dans l'île, vers l'embouchure du creek-rouge, et les colons employaient déjà en guise de café les baies de ces arbrisseaux, qui appartiennent à la famille des caprifoliacées.

we studied the ecology of persistent fruits in viburnum opulus (caprifoliaceae), a fleshy-fruited temperate-zone shrub.
l'écologie des fruits persistants de viburnum opulus (caprifoliaceae) a fait l'objet de la présente recherche.

we investigated contributions of diurnal pollinators and a nocturnal pollinator to pollen transfer in lonicera japonica (caprifoliaceae), whose flowers have traits typical of the hawkmoth-pollination syndrome.
les auteurs ont déterminé les contributions de pollinisateurs diurnes et d'un pollinisateur nocturne pour le transfert du pollen chez le lonicera japonica (caprifoliaceae), dont les fleurs ont des caractères typiques du syndrome de pollinisation par le papillon-sphynx.

the present invention provides a pharmaceutical composition comprising an extract or combination of extracts having an antiviral, antibacterial, or immunomodulating property, wherein the extract or combination of extracts is obtained from a combination of plants wherein at least one plant is selected from each of the genuses labiatae, caprifoliaceae, and oleacea
cette invention a trait à une composition pharmaceutique renfermant un extrait ou une combinaison d'extraits dotés de propriétés antivirales, antimicrobiennes ou immunomodulatrices. on obtient cet extrait ou la combinaison d'extraits en associant des végétaux, l'un au moins de ces végétaux étant sélectionné dans chacun des genres suivants: labiatae, caprifoliaceae et oleaceae