Sie suchten nach: cash call (Englisch - Französisch)

cash call-forward
demande de fonds

cash settled call or put options.
options d’achat ou de vente réglées en trésorerie.

short cash buy dec call december 1:
acheteur au comptant achat call juillet 1er dÉcembre :

buy (long) cash sell dec call profit (loss)
vendeur au comptant vente call dÉcembre profit (perte)

call charges there must be paid in cash.
ils doivent être payés en liquide.

short cash on barley - protect against higher price buys futures buys a call producer
position vendeur sur le marché au comptant de l'orge - protection contre la hausse des prix achat de contrats à terme achat call, d'une option d'achat producteur

• 11:raising cash to alleviate third world poverty - call for speculators' tax
• débat du jour: 01-04-98(1)

, adding the transferred monies to the recipient's cash equivalent device, and providing a call center
, à ajouter les sommes d'argent transférées au dispositif équivalent en espèces, et à fournir les services d'une centrale d'appels

(i) cash and term deposits comprise funds on deposit, certificates of deposit and call accounts;
i) sont inclus dans l’encaisse et les comptes de dépôt à terme, les comptes de dépôt, certificats de dépôts et comptes de dépôt à vue;

your call is anonymous, and you may be eligible for a cash reward.
les règlements finals, tels qu’approuvés par le gouverneur en conseil et le comité spécial du conseil, sont décrits dans un rapport qui est distribué à toutes les parties concernées.

national central banks may perform margin calls in cash rather than securities.
les banques centrales nationales peuvent procéder à des appels de marge en espèces plutôt que sous forme de titres.

(i) cash and term deposits comprise invested funds, funds in call accounts and funds in current accounts;
i) les dépôts à vue ou à terme comprennent les fonds placés, les fonds dans des dépôts à vue et les fonds dans des dépôts à court terme;

if these are insufficient to pay claims, then there would be a further cash-call on member insurers in proportion to their participation in the pool.
si celles-ci sont insuffisantes pour faire face aux demandes de remboursement, il est procédé auprès des assureurs membres à un appel de fonds proportionnel à leur participation au consortium.

are cash calls (cash advances on a credit card) reportable as a cdr?
faut-il déclarer les appels de liquidités (avances de fonds sur une carte de crédit) à titre de déboursements de casino?

(1) national central banks may perform margin calls in cash rather than securities.
(1) les banques centrales nationales peuvent procéder à des appels de marge en espèces plutôt que sous forme de titrre.

• annex a(2) - project budget cash flow requirement (pdf 9.9 kb, 1 page) call for proposals
• annexe a(2) - besoins financiers du projet (pdf 10.5 ko, 1 page) appel de propositions

buys cash for inventory - protect against lower price sells futures buys a put forward sale, selling cash - protect against higher price buys futures buys a call feedlot/processor
achat au comptant pour stockage - protection contre la baisse des prix vente de contrats à terme achat put, d'une option de vente vente pour livraison différée, au comptant - protection contre la hausse des prix achat de contrats à terme achat call, d'une option d'achat exploitant de parc d'engraissement/transformateur :

[2] non-cash calls include calls using calling cards or commercial credit cards.
[2] les appels payés autrement qu’en espèces comprennent les appels faits au moyen de cartes d’appel ou de cartes de crédit commerciales.

"discretionary income", "unencumbered funds", "fun money", or "spare cash": call it whatever you like, no one ever thinks that they can have enough of it.
détermination du revenu discrétionnaire donna j. owens que l'on parle de «revenu discrétionnaire», de «fonds non engagés», d'«argent de poche» ou de «superflu», on en a jamais assez.