Sie suchten nach: cervicogenic (Englisch - Französisch)

cervicogenic headache
céphalée cervicogène

headache, cervicogenic
céphalée cervicogénique

cervicogenic headache (finding)
céphalée cervicogénique

it has been termed cervicogenic.
on les qualifie alors de cervicogéniques.

what is the relationship, if any, between any particular neck condition and cervicogenic headaches?
quel est le lien éventuel entre une affection cervicale particulière et les céphalées cervicogéniques?

cervicogenic headaches are so called because of the notion that they come from the cervical spine (neck).
les céphalées cervicogènes doivent leur nom à l'idée selon laquelle elles trouvent leur origine dans la colonne cervicale (cou).

these post-traumatic tension-type headaches (and the closely related cervicogenic headaches) are the ones that are associated with the most disability.
les céphalées de type tensionnel post-traumatiques (et les céphalées cervicogènes étroitement liées) sont celles qui sont associées à la plupart des invalidités.

a letter, dated march 2, 2001, from the markham headache and pain treatment centre addressed to dr. adrian r. woodrow, the complainant's treating physician, indicates that the complainant is suffering from post traumatic cervicogenic headaches and cervical myofascial pain.
une lettre, datée du 2 mars 2001, envoyée par le markham headache and pain treatment centre au docteur adrian r. woodrow, le médecin de la plaignante, révèle que la plaignante souffre de céphalée cervicogène post-traumatique et de douleurs myo-fasciales cervicales.