Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cayir cimen sok a2 blok, d10
cayir cimen sok a2 blok, d10
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. selahattin cimen, deputy undersecretary, ministry of energy and natural resources, turkey
m. selahattin cimen, sous-secrйtaire adjoint au ministиre de l'йnergie et des ressources naturelles de la turquie
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.11, the ankara ssc confiscated a book entitled the question of underdevelopment, written by mirzali cimen, on grounds that it contains separatist propaganda.
le 4.11, la cse d'ankara confisque un livre intitulé la question du sous-développement, de mirzali cimen, sous prétexte qu'il contenait de la propagande séparatiste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
although aziz nesin was saved at last moment and escorted from sivas under police protection, other guests including distinguished authors and artists such as asim bezirci, muhlis akarsu, nesimi cimen were killed in arson attack.
bien qu'aziz nesin fut sauvé au dernier moment et put quitter sivas escorté par la police, d'autres hôtes, y compris des auteurs distingués comme asim bezirci, muhlis akarsu et nesimi cimen sont morts dans l'incendie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• le plus grand spécimen (rivière roseau, au manitoba) pesait environ 80 kg et mesurait 3 m de long
• largest individual (roseau river, manitoba) was about 180 kg and 3 m long
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• peut vivre plus de 100 ans (le spécimen connu le plus ancien avait environ 154 ans et provenait du lac des bois, en ontario) répartition l’aire de répartition de l’esturgeon jaune s’étendait autrefois de l’ouest de l’alberta au bassin hydrographique du saint-laurent au québec, et des bassins hydrographiques du sud de la baie d’hudson au bassin hydrographique du cours inférieur du mississippi.
• may live to over 100 years (oldest known specimen, about 154 years old from lake of the woods, ontario) distribution the distribution of lake sturgeon once extended from western alberta to the st. lawrence drainage in quebec, and from southern hudson bay drainages to the lower mississippi drainage.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: