Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
broker name
nom de la société :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b)customs broker’s name,
b)le nom du courtier en douane,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
broker's eicb outpost no broker name address
il est entendu que les modifications à cette liste doivent se faire par écrit.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
customs broker name, address, city, province/state 6.
nom, adresse, ville et province ou État du courtier en douanes 6.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact one of our marine advisors for specialized insurance broker name !
consultez un de nos conseillers maritimes pour obtenir le nom de courtier d'assurances spécialisés!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• customs broker name and the canadian city/province for shipments destined to canada.
• le nom du courtier, la ville et la province correspondant au poste douanier, dans le cas des envois destinés au canada.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't find my insurance broker's name on the list of e&o insurers.
je n’arrive pas à trouver le nom de mon courtier d’assurance dans la liste des compagnies d’assurance-responsabilité civile professionnelle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in addition, assuming a broker other than the account security holder, a local broker name is included.
en outre, en supposant que le courtier n’est pas le même que le titulaire du compte-garantie, on a inclus le nom d’un courtier local.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mexican customs broker name, patente number, address, city, state, postal code, country 17.
nom, numéro de patente, adresse, ville, État, code postal et pays du courtier en douanes mexicain 17.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fsco would like to remind brokers that in accordance with the legislation you are mandated to use the mortgage broker name you registered with fsco in all advertising.
la csfo aimerait rappeler aux courtiers que, en vertu de la loi, ils sont tenus d’utiliser le nom de courtier en hypothèques avec lequel ils se sont inscrits auprès d’elle dans toute publicité.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spending money on a clearing broker at customs is very valuable as it saves time in clearing product at the border, eliminates shipment delays and assists in getting the paperwork right the first time.
faire appel aux services d’un courtier en douane est très rentable puisque cela fait épargner du temps à la frontière, élimine les retards d’expédition et facilite l’accomplissement des formalités administratives.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have appointed (customs broker's name & contact information) as our official customs broker for this event.
nous avons désigné (nom et coordonnées du courtier en douane) en tant que notre courtier en douane officiel pour cet événement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• customs broker name and the u.s. city/state at the border-crossing point for shipments destined to the u.s.
• le nom du courtier, la ville et l’État correspondant au poste douanier, dans le cas des envois destinés aux É.-u.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edi bill of lading must cite the - customs broker name and the u.s. city/state at the border-crossing point for shipments destined to the u.s. - customs broker name and the canadian city/province for shipments destined to canada.
le connaissement électronique doit préciser : - le nom du courtier, la ville et l’État correspondant au poste douanier, dans le cas des envois destinés aux É.-u. - le nom du courtier, la ville et la province correspondant au poste douanier, dans le cas des envois destinés au canada.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: