Sie suchten nach: commercial material (Englisch - Französisch)

commercial use of material
utilisation commerciale de la documentation

commercial division for air material
division commerciale du matériel aéronautique

commercial, fiscal or other accounting material.
renseignements commerciaux, fiscaux ou comptables.

i) making commercial use of any ib material.
utiliser le matériel de l’ib à des fins commerciales.

commercial and/or promotional material, including spam.
contenus commerciaux ou promotionnels, spams.

residential and commercial market segments ▪ material injury ▪ causality
les segments des marchÉs rÉsidentiel et commercial ▪ le préjudice sensible ▪ la causalité

for this, a potato starch milk is prepared comprising 30% of commercial material.
pour cela, on prépare un lait de fécule de pomme de terre à 30 % de matière commerciale.

a commercial material known by a trade name "sorbotane" yields good results.
on a obtenu de bons résultats avec un matériau du commerce connu sous la dénomination commerciale "sorbotane".

the commercial marketing of reproductive materials,
à la commercialisation de matériel de reproduction;

commercial description on third country materials
dénomination commerciale des matières utilisées origi­naires de pays tiers

3. material used in commercial window displays.
3. matériel employé dans expositions de fenêtre commerciales.

trade advertising material, commercial catalogues and the like
imprimés publicitaires, catalogues commerciaux et similaires

the pressure on uncontrolled private television operators to become mere channels for american commercial material will be almost irresistible.
la pression qu'on exercerait sur les postes de télévision privés, soustraits à la régie d'État, pour les amener à devenir de simples moyens de transmission des émissions commerciales d'origine américaine, serait presque irrésistible.

the companies of this sector should be required to include information on energy savings and ecology in the commercial material they use.
il conviendrait d'exiger des entreprises de ce secteur qu'elles fassent figurer une information sur les économies d'énergie et l'écologie dans le matériel commercial qu'elles utilisent.

the commercial material tested was thought to have contained 5-20% ascorbyl stearate and 80-95% palmitate.
le e306 obtenu à partir d'huiles végétales est un melange de (d)-alpha-tocophérol, de (d)-beta-tocophérol, de (d)-gamma-tocophérol et de (d)-delta-tocophérol; la proportion de ces quatre formes varie selon la source de l'huile.

have commercial alternatives to military specified materials been evaluated?
a-t-on évalué des solutions de rechange commerciales aux matériaux de spécification militaire?

printed trade advertising material (excluding commercial catalogues)
imprimés publicitaires et similaires (à l’exclusion des catalogues commerciaux)

radioactive material (e.g. medicinal or commercial isotopes),
matières radioactives, par ex. les isotopes médicaux ou commerciaux,

in other words, an intermediate screen after the "first click" should offer at least some non-commercial material.
autrement dit, un écran intermédiaire après le «premier clic» devrait offrir au moins un certain matériel non commercial.

• we continue to investigate and implement recycling programs for commercial materials.
• nous continuons à examiner et mettre en oeuvre des programmes de récyclage pour des matériels commerciaux.