Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is achievablebecause there is a financial incentive scheme that allows people to be reimbursed and because we will organise communicationcampaigns about audits.
c'est une action réalisableparce qu'il existe un plan d’intéressement financier permettant d'être remboursé et que nous allons organiser des campagnes de communication sur les audits.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improving information to bring regional policy closer to the individualcitizen, major information and communicationcampaigns will be undertaken to explain howthe structural funds and ispa function, topresent new programmes and to facilitate thedissemination and exchange of goodpractices.
amplifier l’information pour rapprocher la politique régionale descitoyens, des actions importantesd’information et de communication serontentreprises pour expliquer le fonctionnementdes fonds structurels et de l’ispa, présenter lesnouveaux programmes et favoriser la diffusionde bonnes pratiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
communicationcampaigns by public or professional organisations must be pursued and adapted in order toincrease the awareness of small firms. (see 3.1. below).
les organismes publics et les associations professionnelles doivent donc poursuivre leurs campagnes de communication et les adapter de manière à accroître la sensibilisation des petites entreprises (voir le point 3.1 ci-dessous).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overview of health communicationcampaigns. available at http://www.thcu.ca/infoandresources/general_communication.htm#tp 67.
overview of health communicationcampaigns. disponible à : http://www.thcu.ca/infoandresources/general_communication.htm#tp 67.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
italy different events were organised by the regional environmental protection agencies (arpat) and wereaccompanied by the distribution of 1 million copiesof a special guide on awarded services and products.two seminars were held on sustainable productionand consumption and the eu ecolabel for campsiteservices.press activities and communicationcampaigns supported these events.more informationcan be found on www.ecolabelweek.apat.it
une réunion d’information fut également organiséepar des professeurs disposant de coffretspédagogiques qui contenaient entre autres des jeuxsur les labels écologiques.enfin,l’organismecompétent tchèque a participé à une conférence surla performance environnementale en slovaquie et aeffectué une présentation de l’ecolabel européenpour les hébergements touristiques.plusd’informations sur www.ekoznacka.cz
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: