Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
configured
configuré
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configured to
configuré de façon:
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
half-configured
À demi configuré
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
being configured for providing a target value
est agencée de façon à fournir une valeur cible
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configured modes:
modes configurés & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1 reminder configured
un rappel avancé configuré
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
t-configured wheelchair
fauteuil roulant configure en t
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
said surfaces are configured on a measured-value transmitter with an area of set extensibility
les surfaces sont formées sur un transmetteur de valeurs mesurées, qui présente une zone à extension définie
is configured to use the received data to adjust said maximum value during operation of the pumping system
étant conçue pour utiliser les données reçues en vue de l'ajustement de la valeur maximale pendant le fonctionnement du système de pompage
, and configured to evaluate said registered pressure value, and being configured to control said pumping means
, et est configuré pour évaluer ladite valeur de pression enregistrée, et configuré pour contrôler ledit moyen de pompage
configured to receive a first global counter value when the photo-voltage, sensed by the compacitor
conçu pour recevoir une première contre-valeur globale quand la phototension, détectée par le condensateur