Sie suchten nach: country made unexplored bomb (Englisch - Französisch)

each country made its contribution:
chaque pays y apportait sa contribution :

no country made yet use of it.
si le protocole est conclu par le conseil après l'assentiment du parlement, et si et lorsque le protocole entre en vigueur conformément aux règles de l'omc, le présent règlement devra être modifié pour comprendre les références appropriées au protocole portant amendement de l'accord sur les adpic.

an encyclopaedia of the country, made an appearance.
an encyclopaedia of the country, de hopkins.

the representative of the host country made a statement.
le représentant du pays hôte fait une déclaration.

1989: entire country made eligible for community support.
1989 tout le pays devient eligible à l'aide communautaire. la population des zones éligibles passe temporairement

solomon islands is a country made up of numerous islands.
les Îles salomon sont un pays constitué de nombreuses îles.

the country made further progress towards becoming a functioning market economy.
le pays a accompli de nouveaux progrès sur la voie d'une économie de marché viable.

canada's symbols tell of a country made up of many different peoples.
les symboles canadiens relatent l'histoire d'un peuple aux origines fort variées.

most eu countries made commitments only in international and home country law.
la plupart des pays de l'ue ont pris des engagements uniquement à l'égard du droit international et du droit du pays d'origine.

"i fear, charles, that roddy's wardrobe is country-made," said my mother.
-- je crains, charles, dit ma mère, que la garde-robe de roddy ne soit d'un campagnard.

some countries made particularly strong progress.
certains États ont enregistré des progrès particulièrement importants.

the individual countries made the right decision.
les différents pays ont pris la bonne décision.

over a hundred countries made commitments in beijing.
tel fut le cas avec l’engagement de plus de cent pays à beijing.

in total 62 countries made commitments under architectural services.
au total, 62 pays ont donc pris des engagements dans l'industrie des services d'architecture.

have the exporting countries made proposals which are acceptable?
les pays exportateurs ont-ils avancé des propositions acceptables?

all countries made commitments in accounting, auditing and bookkeeping services.
tous les pays ont pris des engagements à l'égard des services de comptabilité, de vérification et de tenue de livres.

although several countries made commitments in legal services, many have identified restrictions.
bien que plusieurs pays aient pris des engagements à l'égard des services juridiques, nombre d'entre eux ont énoncé des restrictions.

after all, these countries signed that law. these countries made a commitment.
dans d'autres pays de la communauté européenne, le gouvernement central prend cette distribution à sa charge.

representatives of the following countries made statements: india; and indonesia.
251. les représentants des pays suivants ont fait des déclarations: inde et indonésie.

imports from plate ii countries made after this date are in "other countries".
les importations après cette date provenant de pays visés par ces conclusions sont rangées sous « autres pays ».