Sie suchten nach: crowners (Englisch - Französisch)

this material can be found in and on the cappers and crowners.
on peut trouver cette substance dans les capsuleuses et les machines à poser les bouchons couronnes, et sur celles-ci.

installations for the sealing of old version of maxicrown on various crowners:
installations pour le cachetage de la vieille version de maxicrown sur les différentes machines pour fabriquer les couronnes:

the maxicrown conversion kit allows the same sealing speed and degree of reliability as standard crowners.
le kit de conversion maxicrown permet d'avoir la même vitesse de cachetage et le même degré de fiabilité que les machines pour fabriquer les couronnes standard.

the maxicrown conversion kit can be installed in most types of crowners and other sealing machines with capacities up to 60 000 bottles per hour.
le kit de conversion maxicrown peut être installé dans la plupart des types de couronnes et d'autres machines de cachetage avec des capacités allant jusqu'à 60 000 bouteilles par heure.

breweries that have had the opportunity to compare both systems have found that the production efficiency of the maxi crown in the conversion kit is equal to sealing crown corks in standard crowners.
les brasseries qui ont eu l'oppportunité de comparer les deux systèmes ont trouvé que l'efficacité de production de maxi crown dans le kit de conversion est égale aux bouchons couronnes de cachetage dans les machines pour fabriquer les couronnes standard.

crowner
capsuleuse