Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
... for always.
... admiré pour toujours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jer lemerai for always
jer laimerai pour toujour
Letzte Aktualisierung: 2019-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he's always breaking into our conversation.
il se mêle toujours de notre conversation.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for always providing
merci de toujours fournir
Letzte Aktualisierung: 2019-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for always providing me
merci de toujours me fournir/ nous vous remercions de toujours me fournir
Letzte Aktualisierung: 2019-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for always showing your kind ways
je veux vous souhaiter un joyeux anniversaire
Letzte Aktualisierung: 2022-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dear self stay strong
प्रिय स्व मजबूत रहें
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for always being there for me
vous êtes le meilleur ami que quiconque puisse jamais demander
Letzte Aktualisierung: 2019-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was an adventure i will remember for always.
c'est une aventure dont je me souviendrai toujours.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks for always providing me with great roommates.
merci de m'envoyé, comme toujours, de formidables colocataires.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desire seeks enjoyment that is for always, definitivity.
le désir cherche la jouissance qui est pour toujours, qui est de l’ordre du définitif.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for always easier maintenance, bp 100 series feature:
pour un entretien toujours plus facile, les bp série 100 disposent :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a warm embrace and thanks for always being there!
bien amicalement et merci pour être toujours là.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rules and automation tools for always-on campaign management
outils de réglementation et d’automatisation pour une gestion continue des campagnes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jack tells mike his method for always having fun at night…
“ jack raconte à mike sa méthode pour bien s’amuser pendant la nuit…”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vice-president, i thank you for always standing alongside us.
madame la vice-présidente, je vous remercie d'avoir toujours été à nos côtés.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
thank you for always providing our customers with excellent customer service!
merci de toujours fournir à nos clients un excellent service client!
Letzte Aktualisierung: 2019-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i forgive myself for always going back and pulling out the negative past into conversations
je me pardonne de toujours revenir en arrière et de sortir le passé négatif dans les conversations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for always monitoring the conduction state of the line loop; a polarity detecting part
destinée à surveiller à tous les instants l'état de conduction de la boucle de ligne, une partie de détection de polarité
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, wherein a locking piece unit press member for always applying to the locking piece unit
() un organe de compression d'unité pièce de blocage, qui applique toujours sur l'unité pièce de blocage
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: