Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the implementation of this development pattern is considered to be a reasonably foreseeable action.
les répercussions sectorielles du projet se limitent pour l’essentiel à l’extraction de la ressource et à l’infrastructure municipale (ce qui englobe les activités de construction, d’exploitation et de fermeture).
the system provides flexible support without requiring the user to follow a rigid development pattern.
le système fournit une assistance flexible sans obliger l'utilisateur à suivre une séquence d'élaboration rigide.
organic solvent development or multiple development pattern-forming method using electron beams or euv rays
procÉdÉ de formation de motifs par dÉveloppement de solvant organique ou par dÉveloppement multiple utilisant des faisceaux d'Électrons ou des rayons euv
this uneven and outward-looking development pattern has had numerous negative consequences for the bolivian economy.
ce modèle de développement inégal et tourné vers l'extérieur a eu de nombreuses conséquences négatives sur l'économie bolivienne.
we are seeing multiple poles of growth with new economic powers and a south-south development pattern.
nous observons de multiples pôles de croissance et de nouvelles puissances économiques ainsi qu’un schéma de développement sud-sud.
but it also called for greater emphasis on transforming china’s development pattern and rebalancing its economic structure.
mais il a aussi appelé à poursuivre les efforts pour transformer les modèles de développement de la chine et rééquilibrer sa structure économique.
côte d'ivoire is following the conventional development pattern for cotton growing in french-speaking subsaharan africa.
la côte d'ivoire suit le schéma de développement classique de la culture cotonnière en afrique sub-saharienne francophone.
key words: lateral root, development pattern, apical lateral root meristem, root vascular connection, quercus suber l.
mots clés : racine latérale, patron de développement, méristème apical de la racine latérale, connexion vasculaire racinaire, quercus suber l.