Sie suchten nach: diisseldorf (Englisch - Französisch)

17 - enclosed footbridge complex at the new fair and exhibition site, diisseldorf ■: > . fig.
17 - passerelle fermée entre les halles de la nouvelle foire de dusseldor:

in the course of enquiries into conditions of competition in the community newsprint industry, the commission intervened in relation to agreementsbetween feldmuhle ag of diisseldorf and stora kopparbergs bergslags ab of falun, sweden.
dans le cadre d'un examen des conditions de concurrence du secteur du papier journal dans la communauté, la commission est intervenue à l'égard des accords entre feldmühle ag (düsseldorf) et stora kopparbergs bergslags ab (falun-suède).

air europe and lufthansa will now be able to compete effectivelyon the london-munich and london-diisseldorf routes, while maintaining the advantages offered by interlining.
c'est ainsi qu'air europe et lufthansa pourront se livrer a une concurrence effective sur les routes londres-munich et londres-dusseldorf, tout en maintenant les avantages du

klemm f., geschichte der naturwissenschaftlichen und technischen museen (deutsches museum, abhandlungen und berichte, 41/2), diisseldorf 1973.
le fourneau st. michel, les vennes, 10:1955, pp. 4-6 hudson k., industrial archaeology.

similar characteristics are exhibited by the communication tube linking two buildings across the kasernenstrasse in diisseldorf, which has a trans parent plastic enclosure over the footway (fig. 19).
reliant deux immeubles dans la rue des casernes à dusseldorf ,une passerelle coiffée,au-dessus du trottoir,par une coupole en matière plastique transparente ^présente des particularités semblables à celle de la foire (figure 19) .

diisseldorf higher regional court, judgment of 11 february 1997, u (kart) 3/97 (p-20/97)
cour d'appel ("oberlandesgericht"-olg) de francfort-sur-le-main, arrêt du 11.2.1997, réf.: 11 u (kart) 18)69, (p-150/95) pas de prix abusifs pratiqués par la plaignante dans le cadre de la fourniture de cartes téléphoniques (article 138 bgb "bürgerliches gesetzbuch"; art. 26, paragraphe 2, "gezetz gegen wettbewerbsbeschränkungen" - gwb; article 86 du traité ce).

(d)according to an order of the diisseldorf regional court (of 3 may 1996 in joined cases 38 o (kart) 53/96,55/96 and 62/96), the fact of having reopened diisseldorf s damaged airport only to jet aircraft with theresult that propeller-driven aircraft had to land at a neighbouring regional airport was incompatible neitherwith the law prohibiting restraints of competition (§26 gwb) nor with article 86 of the ec treaty.
point d) selon un jugement en référé du tribunal de première instance de düsseldorf (arrêt du 3.5.1996, aff. jointes 38 o (kart) 53/96, 55/96 et 62/96), le fait de n'avoir rouvert l'aéroport endommagé de düsseldorf que pour les avions à turbines (jet), obligeant ainsi les avions à propulseurs à atterrir sur un aéroport régional voisin, n'est en contradiction ni avec la loi nationale sur les ententes (§26 gwb) ni avec l'article 86 du traité ce.