Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(q, q-dimethylbenzyl)
(alpha, alpha-diméthylbenzyle)
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
α,α-dimethylbenzyl hydroperoxide
hydroperoxyde de α,α-diméthylbenzyle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
6-dimethylbenzyl) isocyanuric acid
6-diméthylbenzyl) isocyanurique
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
α,α-dimethylbenzyl hydroperoxide;
α, α-dimethylbenzyl hydroperoxide;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alkyl dimethylbenzyl ammonium chloride
chlorure de benzalkonium
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
p-alpha-dimethylbenzyl alcohol;
alcool p-α-diméthylbenzylique;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis(α,α-dimethylbenzyl) peroxide
péroxyde de bis(α,α-diméthylbenzyle)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
tert-butyl α,α-dimethylbenzyl peroxide
tert-butyl α, α-dimethylbenzyl peroxide
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8) 4-(2,6-dimethylbenzyl)imidazole.
8) 4-(2,6-diméthylbenzyl)imidazole.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
m-isopropenyl-α,α-dimethylbenzyl isocyanate
isocyanate de m-isopropényl-α,α-diméthylbenzyle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
alkyl (c12-16) dimethylbenzyl ammonium chloride;
chlorure d’alkyl(c12-c16)diméthylbenzylammonium;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
octa decyl dimethyl benzyl ammonium chloride chloride octadecyl dimethylbenzyl ammonium
chlorure d'octadécyl-diméthyl- benzyl-ammonium octadécyl-diméthyl- benzyl- ammonium chlorure
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
process for the production of dimethylbenzyl-carbinol and dimethylbenzyl carbinyl formate
procédé de production de diméthylbenzylcarbinol et diméthylbenzylcarbinyl-formiate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
a method according to claim 10 in which t 2 is α,α-dimethylbenzyl.
procédé selon la revendication 10, dans lequel t 2 est un groupe α-α-diméthylbenzyle.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bis(α,α-dimethylbenzyl) peroxide (cas rn 80-43-3)
péroxyde de bis(α,α-diméthylbenzyle) (cas rn 80-43-3)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quarternary amine carbamate or urea compounds based on isopropenyl-, alpha, alpha-dimethylbenzyl isocyanate
composés quaternaires du type amine-carbamate ou amine-urée, dérivés d'isopropényl-alpha-alpha-diméthylbenzylisocyanate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
40 to 50 mole percent meta-/para-isopropenyl-α,α-dimethylbenzyl isocyanate monomer; 2.
40 à 50 % en moles de monomère m-/p-isopropényl-α,α-diméthylbenzylisocyanate, 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2-[2-hydroxy-3,5-bis(1,1-dimethylbenzyl)phenyl]benzotriazole
2-[2-hydroxy-3,5-bis(1,1-diméthylbenzyl)phényl]benzotriazole
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(a) at least about 15 % by weight unsaturated meta-isopropenyl-alpha, alpha-dimethylbenzyl isocyanate
(a) au moins environ 15 % en poids d'isocyanate de méta-isopropényl-alpha, alpha-diméthylbenzyle insaturé
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n-hydroxysuccinimide-blocked isopropenyl-alpha, alpha-dimethylbenzyl isocyanate and self-cross-linking copolymers thereof
isopropenyl-alpha, alpha-dimethylbenzyl isocyanate a blocage n-hydroxysuccinimide, et ses copolymeres a autoreticulation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: