Sie suchten nach: dimethylpropyleneurea (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

dimethylpropyleneurea

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

duration of the addition of the dilution dimethylpropyleneurea 11 min.

Französisch

bilan co₂ à la fin de l'étape : 95,2 % durée de l'addition de la diméthylpropylène urée de dilution 11 min.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the term dimethylalkyleneurea used in the description is understood to mean dimethylethyleneurea or dimethylpropyleneurea.

Französisch

sous le terme dimethylalkylène urée utilisé dans la description, on entend la diméthylethylène urée ou la dimethyl propylène urée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the process of claim 1 in which the cosolvent is n,n′-dimethylpropyleneurea.

Französisch

le procédé de la revendication 1 dans lequel le cosolvant est la n,n'-diméthylpropylèneurée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a use as claimed in claim 11, wherein said compound is n¹,n³-dimethylpropyleneurea.

Französisch

utilisation selon la revendication 11, dans laquelle ledit composé est la n¹,n³-diméthylpropylène-urée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a process as claimed in any of claims 1 to 5 for preparing n,n'-dimethylpropyleneurea.

Französisch

procédé suivant l'une des revendications 1 à 5, pour la préparation de n,n'-diméthylpropylèneurée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the process as claimed in claim 1, wherein the cosolvent used is dimethylethyleneurea and/or dimethylpropyleneurea.

Französisch

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on utilise comme co-solvant de la diméthyléthyléne-urée et/ou de la diméthylpropyléneurée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

among the polar organic solvents which can be used, dimethylalkyleneurea, for example dimethylethyleneurea or dimethylpropyleneurea, is used.

Französisch

parmi les solvants organiques polaires utilisables, on utilise la diméthylalkylène urée, par exemple la diméthyléthylène urée ou la diméthylpropylène urée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the process of claim 1 wherein the solvent is selected from the group consisting of acetonitrile, dimethylformamide, tetrahydrofuran, n,n'-dimethylpropyleneurea, dichloromethane, and mixtures thereof.

Französisch

procédé selon la revendication 1, dans lequel le solvant est choisi parmi le groupe constitué par l'acétonitrile, le diméthylformamide, le tétrahydrofuranne, la n,n'-diméthylpropylène-urée, le dichlorométhane et leurs mélanges.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a novel method for preparing a polyanion useful for preparing cyclosporin derivatives modified in position -3 by treating a cyclosporin with an alkali amide in liquid ammonia or in an aliphatic amine of low molecular weight, in the presence of a cosolvent, and optionally in the presence of dimethylpropyleneurea (dmpu)

Französisch

nouveau procédé de préparation d'un polyanion utile pour la préparation de dérivés de cyclosporine modifiés en position -3 par traitement d'une cyclosporine par un amidure alcalin dans l'ammoniac liquide ou dans une amine aliphatique de bas poids moléculaire, en présence d'un cosolvant, et éventuellement en présence de diméthylpropylèneurée (dmpu)

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,498,878 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK