Sie suchten nach: disease development (Englisch - Französisch)

cool weather enhances disease development.
le temps frais favorise le développement de la maladie.

cool, wet conditions favour disease development.
le temps humide et frais favorise le développement de la maladie.

smoking is a huge risk factor in disease development.
le tabagisme est un facteur de risque énorme dans le développement de la maladie .

warm, humid weather conditions favour disease development.
le temps chaud, humide, favorise la maladie.

warm days and cool nights are ideal for disease development.
des journées chaudes suivies de nuits fraîches offrent des conditions idéales pour le développement de la maladie.

method for assessing the probability of disease development in tissue
procÉdÉ d’Évaluation de la probabilitÉ de dÉveloppement d’une maladie dans un tissu

dry, warm soil favours disease development and increases disease severity.
les sols secs et chauds favorisent le développement de la maladie et augmentent sa gravité.

genetic testing can predict disease development at the foetal stage.
les tests génétiques permettent de prédire, au stade fœtal, le développement de maladies.

role of p62 in human osteoclasts and in paget's disease development
protease activated receptor-4 involvement in inflammatory joint disease and pain

resistant cultivars should be planted in areas of potential disease development.
il est préférable de planter les variétés résistantes dans les régions où la maladie peut se développer.

economic importance: disease development occurs in all sugarbeet growing areas.
importance économique: la cercosporiose est la maladie de l'appareil foliaire la plus importante des zones humides et chaudes.

disease development is weather dependent and current forecasting systems are not accurate.
le développement de la maladie dépend des conditions météorologiques et les systèmes de prévision actuels ne sont pas exacts.

the significance of these dispersal periods in disease development and control is discussed.
les auteurs discutent la signification de ces périodes de dissémination pour le développement et le contrôle de la maladie.

disease development favours warm weather, with soil temperatures between 27-29 °c.
une température du sol se situant entre 27 et 29 °c favorise le développement de la maladie.

crop rotation and sanitation of farm equipment will help to reduce the potential for disease development.
la rotation des cultures et la désinfection de l’équipement agricole contribueront à réduire le risque potentiel d’apparition de la maladie.

hyphae of s. sphagnicola began to form microsclerotia during early stages of disease development.
les hyphes du s. sphagnicola commencent à former des microsclérotes au cours des premiers stades du développement de la maladie.

furthermore following this pattern and specific guidance contributes to reduced risk of chronic disease development.
la mise en pratique de ce modèle d'alimentation et des recommandations spécifiques qui l'accompagnent contribue à réduire le risque d'apparition de maladies chroniques.

research is needed on the biology of the root rot pathogen and factors influencing disease development. b.
il faut examiner les facteurs influant sur l’évolution de cette maladie ainsi que les besoins de la recherche pour élucider davantage la biologie du pathogène. b.

disease development is favoured by a relative humidity of 85% or more or by moisture on the leaves.
la maladie se développe mieux à une humidité relative de 85 p. 100 ou plus ou en présence d’humidité sur les feuilles.

discontinuation of vfend should be considered if clinical signs and symptoms are consistent with liver disease development.
l’ arrêt du traitement doit être envisagé en cas de symptômes et signes cliniques compatibles avec une hépatopathie.