Sie suchten nach: disembowel (Englisch - Französisch)

disembowel
Éventration

it also served to disembowel his rival.
il pouvait, de même, pratiquement éventrer son adversaire par des coups ressemblant à des coups de faux.

adams (1987) suggested that the talon was used to disembowel large ceratopsian dinosaurs.
adams (1987) a suggéré que la griffe était utilisée pour éventrer les grands dinosaures cératopsiens.

ostrom cited gilliard (1958) in saying that they can sever an arm or disembowel a man.
ostrom a cité gilliard (1958) qui avait observé qu'elles peuvent couper un bras ou éventrer un homme.

kofron (1999 and 2003) studied 241 documented cassowary attacks and found that one human and two dogs had been killed, but no evidence that cassowaries can disembowel or dismember other animals.
kofron (1999 et 2003) a étudié documentées de casoar, au cours desquelles un homme et deux chiens ont été tués, mais sans prouver que les casoars pouvaient éventrer ou démembrer les autres animaux.

what people are trying to achieve is almost an attack on life; it is the opposite of the ethic of love of man and his body, even in that initial stage of being alive, of being in the world, the human world, with that body which is himself. to the extent that those who take human embryos and disembowel them, removing the mass of cells inside and extinguishing their life, contrive to say that there is no-one inside, for if there were somebody inside they would be worthy of love or, in a loveless world, they would at least have the right for their human dignity to be respected.
ce que l' on veut réaliser, c' est presque une image de prédation de la vie humaine, c' est le contraire de l' éthique de l' amour de l' homme, de son corps, également avant la naissance, dans ce monde, de monde humain, tant il est vrai que ceux qui prennent les embryons humains et les vident en en retirant la masse cellulaire et la vie s' attachent à dire qu' il n' y a personne à l' intérieur parce que s' il y avait quelqu'un, il serait digne d' amour ou, dans un monde sans amour, il aurait au moins droit au respect de sa dignité humaine.