Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sept heures par nuit.
sept heures par nuit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sept heures et quart
seize heures et demie
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dix-sept
dix sept heure quarante cinq
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sept heures quarante cinq minutes
a quelle heure est le bus
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dix-sept (17)
dix-sept (17)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceci se passait à sept heures du matin.
this happened at seven o'clock in the morning.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mercredi dix sept mars 2002
le lundi, je vais â l'ecole
Letzte Aktualisierung: 2023-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soixante-dix-sept ans.
soixante-dix-sept ans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moi par exemple, c’est dix-sept ans.
moi par exemple, c’est dix-sept ans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sept ou huit personnages de cette espèce arrivaient tous les soirs à sept heures dans le salon de la marquise crescenzi.
seven or eight persons of this species appeared every evening at seven o'clock in the marchesa crescenzi's drawing-room.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de son côté, le lendemain dès sept heures du matin, le prince manda le comte zurla, ministre de l’intérieur.
for his part, that morning at seven o'clock, the prince sent for conte zurla, the minister of the interior.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(ii) soit dix-sept semaines après la dernière des deux semaines suivantes :
(ii) seventeen weeks after the later of
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fait a amsterdam, le deux octobre de pan mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept.
fait à amsterdam, le deux octobre de l'an mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elles furent jadis meublées avec le plus grand luxe pour le jeune prince qui y passa les dix-sept plus belles années de sa vie.
they had originally been furnished with the greatest luxury for the young prince who spent in them the seventeen best years of his life.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la campagne est menée dans dix-sept pays européens par les amis de la terre (friends of the earth).
la campagne est menée dans dix-sept pays européens par les amis de la terre (friends of the earth).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(i) soit dix-sept semaines après la semaine au cours de laquelle le ou les enfants sont ainsi placés,
(i) seventeen weeks after the week in which the child or children are so placed,
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la princesse mourut en quelques heures ; le fils du prince ne recouvra sa liberté que dix-sept ans plus tard en montant sur le trône à la mort de son père.
the princess died in a few hours; the prince's son regained his liberty only seventeen years later, when he ascended the throne on the death of his father.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
17 is the smallest number (non-negative integer) that is written in french as a compound word: dix-sept.
17 est le plus petit nombre (entier naturel) dont l'écriture en toutes lettres en français constitue un mot composé: dix-sept.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis récemment allé en vacances avec toute ma famille en jamaïque, y compris mes dix-sept femmes et soixante-neuf fils. une de mes épouses, qui se trouve être une religieuse, a été tuée par un grizzli. c'est bon j'en ai encore seize. la nonne était très grosse donc ça ne me dérangeait pas beaucoup. je suis maintenant de bons amis avec le grizzli. nous avons mangé beaucoup de nourriture mais la religieuse a pris le plus
1. julie n’a pas porté son pull quand elle est allée jouer au foot. 2. patricia est allée à la plage sans crème solaire. 3. caroline s’entraîne pour le marathon avec de nouvelles chaussures. 4. julie a acheté un paquet de mouchoirs en papier. 5. sophie a travaillé dans le jardin hier.
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: