Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
as the father of a large family and apparently possessing an enviable fortune, pierre dizy seems to have entertained some social ambitions.
père d’une famille nombreuse, jouissant apparemment d’une fortune enviable, pierre dizy paraît avoir nourri quelques ambitions sociales.
in the meantime, detective dizy makes the journey from downtown vancouver to kent institution to interview mr. z and inform him of the intent to impose the order.
les renseignements concernant le délinquant, notamment le groupe cible de victimes, les résidences connues, les fréquentations, le cycle de criminalité et de nombreux autres facteurs sont inclus dans le rapport remis au procureur de la couronne.
the 810 coordinator once these decisions are made, mr. z’s file is passed on to 810 coordinator judy dizy, a detective from the rcmp behavioural science group and an expert at preparing the report for crown counsel that will be handed to the judge in charge of granting the order.
la coordonnatrice de l’application de l’article 810 une fois ces décisions prises, le dossier de m. z est transmis à la coordonnatrice de l’application de l’article 810, mme judy dizy. judy est détective et membre du groupe des sciences du comportement de la grc.