Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do they want to do it?
veut-il jouer ce rôle?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they do not want to do it.
ils ne veulent pas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when do we want to do it?
et quand ?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
do you want to do it with me
Letzte Aktualisierung: 2023-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to do it again?
veux-tu le faire encore ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we do not want to do it unilaterally.
nous ne pouvons agir unilatéralement.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to do it.
je veux le faire.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
want to do it better?
vous voulez le faire mieux?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his ministers want to do it.
ses ministres veulent le faire.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to feel the want to do it
- sentir le désir de la faire
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the premiers want to do it''.
c'est ce que veulent les premiers ministres provinciaux.»
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to do it but they cannot.
elles veulent le faire, mais elles ne le peuvent pas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or did they want to do it differently?
quelles sont les différences?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the plan sponsor might want to do it.
le répondant du régime pourrait quant à lui vouloir le faire.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i loved it, i want to do it more.
elle s’est lancée, tout simplement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just don't want to do it again.
je ne veux simplement pas le faire à nouveau.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
think about it before you want to do it.
pensez y bien avant de vous lancer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wto members want to do it once and do it right.
les membres de l'omc veulent le faire une fois et le faire bien.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i invite reform to do it on a daily basis.
je l'invite à le faire tous les jours.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i cannot think of a better subject to do it on.
je ne peux imaginer meilleur sujet pour ma première intervention.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: