Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- i have lunch at school.
- je serai de votre côté.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have a pet at home
tu as un animal a la maison
Letzte Aktualisierung: 2018-03-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
do you have medications at home ?
avez-vous des médicaments à la maison?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have an animal at home
comment ca s'ecrit
Letzte Aktualisierung: 2022-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have baby items at home?
avez-vous des articles pour bébé à la maison?
Letzte Aktualisierung: 2019-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have an electrical pump at home?
avez-vous une pompe électrique à la maison?
Letzte Aktualisierung: 2019-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have any of your medicine at home?
avez-vous un de vos médicaments à la maison?/avez-vous un de vos médicaments?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
do you have an electrical breast pump at home?
avez-vous un tire-lait électrique à la maison?
Letzte Aktualisierung: 2019-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have a habit of over-promising at home or at work?
avez-vous l’habitude de faire trop de promesses, à la maison comme au travail?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* do you have a telephone line at home? yes no
* avez-vous une ligne téléphonique? oui non
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have somebody at home to translate it to you?
avez-vous quelqu'un à la maison pour le traduire?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
q.58 do you have access to the internet at home?
q.58 avez‑vous accès à internet de votre domicile?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have enough supplies at home to do your dressing?
avez-vous assez de fournitures à la maison pour faire votre vinaigrette?/avez-vous suffisamment de fournitures à la maison pour faire votre dressing?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mégane: «do you have projects for later, such as visiting us at school?»
mégane: «avez-vous des projets pour la suite comme venir nous voir à l’école?»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many watches, clocks, or digital clocks do you have at home ?
combien de montres, horloges, pendules ou affichages numériques de l'heure avez-vous chez vous ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neither do you have to sit at home at your pc if you want to enjoy the odd game of keno or baccarat.
mais vous n'avez également plus à rester chez vous, devant votre ordinateur, pour profiter d'une partie de keno ou de baccara.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the bowl pocoyo is brightly-coloured, funny and makes easier to have lunch at school.
le bol pocoyo est colorée, très jolie et permettra à l'enfant de prendre son repas de manière plus amusant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3| do you have any children aged 18 years and younger living at home with you?
3| avez-vous des enfants de 18 ans et moins vivant avec vous?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when you have lunch at a restaurants always ask for the "menú del día", the day menu.
quand vous allez déjeuner dans des restaurants, demandez toujours la "formule du midi".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
13 – 17 years old? do you have 10-15 minutes to spare? we want to know what your life is like, at home, at school and in the community.
as-tu de 10 à 15 minutes? nous aimerions savoir ce à quoi ta vie ressemble à la maison, à l’école et dans ta communauté.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: