Sie suchten nach: doughy (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

doughy

Französisch

pâte

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pasty, doughy, greasy

Französisch

pâteux, pommadeux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

automatic dispenser for doughy food products

Französisch

distributeur automatique de produits alimentaires sous forme de pate

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a brown doughy product is obtained.

Französisch

on obtient un produit pâteux brun.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

comminuting device for making a doughy mass

Französisch

dispositif broyeur pour la fabrication de masse pâteuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

she mixes the meal to a doughy consistency.

Französisch

elle brasse le tout jusqu’à l’obtention d’une consistance pâteuse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

apparatus and method of machining doughy material

Französisch

appareil et méthode pour le travail d'un matériau pâteux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

apparatus and method of machining doughy material.

Französisch

appareil et procede pour le travail de la pate.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

homogeneous mixture of doughy consistency for seasoning food

Französisch

mÉlange homogÈne de consistance pÂteuse pour l'assaisonnement d'aliments

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mixer for doughy material, especially bread dough

Französisch

pétrin pour matériau pâteux, notamment pour pâte à pain

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

equipment for portioning out pieces of a doughy product

Französisch

appareil à distribuer les morceaux de pâte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

portioning device for doughy material, especially sausage meat

Französisch

dispositif de distribution en portions de matières pâteuses, en particulier de chair à saucisses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tank-type heating apparatus for fluid or doughy food products

Französisch

appareil de chauffage, du type récipient, pour produits alimentaires fluides ou pâteux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

device for transporting at pressure a doughy mass through a conduit

Französisch

appareil de transport sous pression d'une matière pâteuse dans un conduit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

device for dispersing portions of doughy material, such as cake dough

Französisch

appareil pour la distribution de porions d'une matière pâteuse, par exemple, pâte de patisserie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

apparatus for the manufacture of balls from pasty- and doughy products.

Französisch

appareil pour la fabrication de boulettes de produits pâteux.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a process and a device for the filling of doughy filling material into receptacles

Französisch

procede et dispositif pour remplir des recipients d'un materiau de remplissage pateux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

dispenser and accessories for liquid, buttery, creamy and semi-doughy products

Französisch

distributeur de produits liquides, butyreux, cremeux et demi-pateux, et accessoires associes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

device for mixing and applying doughy materials made of at least two components on a substrate

Französisch

appareil pour mélanger et appliquer un matériel pâteux à au-moins deux composants sur un substrat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the method according to claim 1, characterised in that the mixture is adjusted as a doughy pasty mass.

Französisch

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mélange est employé en tant que masse plâtro-pâteuse.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,486,446 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK